Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

γενιᾶς
γενικός
γενισμός
γέννᾰ
γεννάδας
γενναιάζω
γενναιοπρεπής
γενναῖος
γενναιότης
γέννας
γεννάω
γεννήεις
γέννημα
γεννηματίζω
γεννηματικός
γεννησιουργός
γέννησις
γεννήτειρα
γεννητέον
γεννητήρ
γεννητής
View word page
γεννάω
γενν-άω, fut. Med. γεννήσομαι in pass. sense, D.S. 19.2 (but
A). -ηθήσομαι Id. 4.9 ):(γέννα):—causal of γίγνομαι (cf. γείνομαι), mostly of the father, beget, ὁ γεννήσας πατήρ S. El. 1412 ; οἱ γεννήσαντές σε your parents, X. Mem. 2.1.27 ; τὸ γεννώμενον ἔκ τινος Hdt. 1.108 , etc.; ὅθεν γεγενναμένοι sprung, Pi. P. 5.74 ; of the mother, bring forth, bear, A. Supp. 48 , Arist. GA 716a22 , X. Lac. 1.3 , etc.:— Med., produce from oneself, create, Pl. Ti. 34b , Mx. 238a .
2). produce, grow, get, κἂν σῶμα γεννήσῃ μέγα S. Aj. 1077 .
3). metaph., engender, produce, λήθη τῶν ἰδίων κακῶν θρασύτητα γεννᾷ Democr. 196 ; παντοίαν ἀρετήν Pl. Smp. 209e ; διανοήματά τε καὶ δόξας Id. R. 496a , etc.; γεννῶσι τὸν οὐρανὸν [οἱ φιλόσοφοι] call it into existence, Arist. Cael. 283b31 ; ὁ ἐξ ἀσωμάτου γεννῶν λόγος ib. 305a16 , cf. Plot. 6.6.9 ; of numbers, produce a total, Ph. 1.347 .


ShortDef

to beget, engender

Debugging

Headword:
γεννάω
Headword (normalized):
γεννάω
Headword (normalized/stripped):
γενναω
IDX:
21901
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-21902
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">γενν-άω</span>, fut. Med. <span class="foreign greek">γεννήσομαι</span> in pass. sense, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:19:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:19.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 19.2 </a> (but <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-ηθήσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 4.9 </a> ):(<span class="etym greek">γέννα</span>):—causal of <span class="foreign greek">γίγνομαι</span> (cf. <span class="foreign greek">γείνομαι</span>), mostly of the father, <span class="tr" style="font-weight: bold;">beget</span>, <span class="quote greek">ὁ γεννήσας πατήρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1412" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1412/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1412 </a> ; <span class="foreign greek">οἱ γεννήσαντές σε</span> your <span class="tr" style="font-weight: bold;">parents</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:1:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:1:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 2.1.27 </a>; <span class="quote greek">τὸ γεννώμενον ἔκ τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.108/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.108 </a> , etc.; <span class="foreign greek">ὅθεν γεγενναμένοι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sprung</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5.74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 5.74 </a>; of the mother, <span class="tr" style="font-weight: bold;">bring forth, bear</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 48 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:716a:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:716a.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GA</span> 716a22 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg010:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg010:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lac.</span> 1.3 </a>, etc.:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">produce from oneself, create</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:34b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:34b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 34b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.perseus-grc1:238a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.perseus-grc1:238a/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mx.</span> 238a </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">produce, grow, get</span>, <span class="quote greek">κἂν σῶμα γεννήσῃ μέγα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1077" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1077/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1077 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">engender, produce</span>, <span class="quote greek">λήθη τῶν ἰδίων κακῶν θρασύτητα γεννᾷ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:196" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:196/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 196 </a> ; <span class="quote greek">παντοίαν ἀρετήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:209e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:209e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 209e </a> ; <span class="quote greek">διανοήματά τε καὶ δόξας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:496a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:496a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 496a </a> , etc.; <span class="foreign greek">γεννῶσι τὸν οὐρανὸν [οἱ φιλόσοφοι</span>] <span class="tr" style="font-weight: bold;">call</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">into existence</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:283b:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:283b.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cael.</span> 283b31 </a>; <span class="foreign greek">ὁ ἐξ ἀσωμάτου γεννῶν λόγος</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:305a:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:305a.16/canonical-url/"> 305a16 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:6:6:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:6:6:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 6.6.9 </a>; of numbers, <span class="tr" style="font-weight: bold;">produce</span> a total, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:347" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.347/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.347 </a>.</div> </div><br><br>'}