αἴγλη
αἴγλη,
ἡ,
A). the light of the sun or
moon,
Od. 4.45 , etc.:—of the radiance of Olympus,
λευκὴ αἴ.
6.45 , cf.
S. Ant. 610 (lyr.);
εἰς αἴγλαν μολεῖν to come to
daylight, i.e. to be born,
Pi. N. 1.35 ;
φοιβὰν ὑπαὶ χειμῶνος αἴ., of
sunshine on edge of storm-cloud,
B. 12.140 ; of
dream light in sleep,
S. Ph. 831 (lyr.).
2). generally,
radiance, gleam,
ἀπὸ χαλκοῦ αἴ.
Il. 2.458 ;
τὰς πυρφόρους Ἀρτέμιδος αἴ. the
gleam of her torches,
S. OT 207 (lyr.);
μέλαιναν αἴ., of dying embers,
E. Tr. 549 (lyr.).
ShortDef
the light of the sun, radiance
Debugging
Headword (normalized):
αἴγλη
Headword (normalized/stripped):
αιγλη
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-2182
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">αἴγλη</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the light of the sun</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">moon</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 4.45 </a>, etc.:—of the radiance of Olympus, <span class="foreign greek">λευκὴ αἴ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:6:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.45/canonical-url/"> 6.45 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:610" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:610/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 610 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">εἰς αἴγλαν μολεῖν</span> to come to <span class="tr" style="font-weight: bold;">daylight</span>, i.e. to be born, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:1:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:1.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 1.35 </a>; <span class="foreign greek">φοιβὰν ὑπαὶ χειμῶνος αἴ.</span>, of <span class="tr" style="font-weight: bold;">sunshine</span> on edge of storm-cloud, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:12:140" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:12.140/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 12.140 </a>; of <span class="tr" style="font-weight: bold;">dream light</span> in sleep, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:831" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:831/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 831 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">radiance, gleam</span>, <span class="foreign greek">ἀπὸ χαλκοῦ αἴ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:458" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.458/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.458 </a>; <span class="foreign greek">τὰς πυρφόρους Ἀρτέμιδος αἴ</span>. the <span class="tr" style="font-weight: bold;">gleam</span> of her torches, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:207" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:207/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 207 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">μέλαιναν αἴ.</span>, of dying embers, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:549" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:549/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 549 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">splendour, glory</span>, <span class="foreign greek">αἴ. ποδῶν</span>, of swiftness, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:13:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:13.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 13.36 </a>; <span class="foreign greek">διόσδοτος αἴ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:8:96" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:8.96/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 8.96 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of shining objects, as a <span class="tr" style="font-weight: bold;">bracelet</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:594" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:594/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 594 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">fetter</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epich.</span> 20 </a>.</div> </div><br><br>'}