ἄθυτος
ἄθῠτος,
ον,
A). not offered, i.e.
omitted,
ἱερά Lys. 26.6 .
2). not successfully offered,
ἱερά Aeschin. 3.131 ,
152 : metaph.,
ἄ. παλλακῶν σπέρματα, of illegitimate children,
Pl. Lg. 841d , cf.
Suid. s.v.
ἄθυτοι γάμοι .
3). not fit to be offered,
LXX Le. 19.7 , cf.
Philostr. V A 8.7.10 .
4). of a god,
to whom no sacrifice is offered,
D.H. 8.25 .
6). = ἄπυρος , Hsch.
II). Act.,
without sacrificing,
ἄθυτος ἀπελθεῖν X. HG 3.2.22 .
ShortDef
not offered
Debugging
Headword (normalized):
ἄθυτος
Headword (normalized/stripped):
αθυτος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-2089
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἄθῠτος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not offered</span>, i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">omitted</span>, <span class="quote greek">ἱερά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg026.perseus-grc1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg026.perseus-grc1:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 26.6 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not successfully offered</span>, <span class="quote greek">ἱερά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:131" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:131/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.131 </a> , <span class="bibl"> 152 </span>: metaph., <span class="foreign greek">ἄ. παλλακῶν σπέρματα</span>, of illegitimate children, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:841d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:841d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 841d </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Suid.</span> </span> s.v. <span class="ref greek">ἄθυτοι γάμοι</span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not fit to be offered</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg003:19:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg003:19.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Le.</span> 19.7 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">V A</span> <span class="bibl"> 8.7.10 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> of a god, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to whom no sacrifice is offered</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:8:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:8.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 8.25 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not fit for sacrifice</span>, opp. <span class="foreign greek">θύσιμος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg005:13:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg005:13.63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Decl.</span> 13.63 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> = <span class="ref greek">ἄπυρος</span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Act., <span class="tr" style="font-weight: bold;">without sacrificing</span>, <span class="quote greek">ἄθυτος ἀπελθεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:2:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:2:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 3.2.22 </a> .</div> </div><br><br>'}