βραβεύω
βρᾰβ-εύω,
II). c. acc.,
arbitrate, decide on,
τὰ τῶν ἄλλων δίκαια D. 3.27 , cf.
Arist. Ath. 9.2 ;
κρίσεις Plu. Cic. 35 ;
δικαστήριον ib.
9 ;
ἅμιλλαν Id. 2.960a , etc.: c. acc. et dat.,
ἀγῶνα ἰσχυρὸν ἐβράβευσεν αὐτῷ LXX Wi. 10.12 ;
προσήκει βασιλεῖ τὰ δίκαια β. τοῖς ὑπηκόοις Muson. 8p.33H. :— Pass.,
βραβευθήσεται τὰ τοῦ πολέμου τῷ νενικηκότι J. AJ 6.9.1 ;
τὰ παρά τν ι βραβευόμενα Isoc. 5.70 ;
συνέβη .. τὴν κρίσιν βραβευθῆναι SIG 685.37 (Cret.).
2). direct, control, Michel 163.10 (Delos),
AP 12.56 (
Mel.);
νοῦς β. πάντα Ph. 1.94 :— Pass.,
Plb. 6.4.3 ,
Plu. Pel. 13 ;
πάντων ὑπὸ τοῦ δαιμονίου -ομένων Phld. Herc. 1251.7 .
ShortDef
to act as a judge
Debugging
Headword (normalized):
βραβεύω
Headword (normalized/stripped):
βραβευω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-20746
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">βρᾰβ-εύω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">act as judge</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">umpire</span>, <span class="quote greek">ἐν τῇ κληρώσει τὴν τύχην βραβεύσειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-grc1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-grc1:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 7.23 </a> ; <span class="foreign greek">ὀρθῶς β</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg005:2:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg005:2.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Axiop.</span> 2.7 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">preside</span> at an election, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg050:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg050:44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.Mi.</span> 44 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. acc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">arbitrate, decide on</span>, <span class="quote greek">τὰ τῶν ἄλλων δίκαια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc1:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc1:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 3.27 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc1:9:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc1:9.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ath.</span> 9.2 </a>; <span class="quote greek">κρίσεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cic.</span> 35 </a> ; <span class="foreign greek">δικαστήριον</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:9/canonical-url/"> 9 </a>; <span class="quote greek">ἅμιλλαν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.960a </span> , etc.: c. acc. et dat., <span class="quote greek">ἀγῶνα ἰσχυρὸν ἐβράβευσεν αὐτῷ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg035:10:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg035:10.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Wi.</span> 10.12 </a> ; <span class="quote greek">προσήκει βασιλεῖ τὰ δίκαια β. τοῖς ὑπηκόοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0628.tlg001:8p.33H" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0628.tlg001:8p.33H/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Muson.</span> 8p.33H. </a> :— Pass., <span class="quote greek">βραβευθήσεται τὰ τοῦ πολέμου τῷ νενικηκότι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:6:9:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:6:9:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 6.9.1 </a> ; <span class="quote greek">τὰ παρά τν ι βραβευόμενα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 5.70 </a> ; <span class="quote greek">συνέβη .. τὴν κρίσιν βραβευθῆναι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 685.37 </span> (Cret.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">direct, control,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Michel</span> 163.10 </span>(Delos), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 12.56 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Mel.</span></span>); <span class="quote greek">νοῦς β. πάντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:94" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.94/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.94 </a> :— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:4:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:4:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 6.4.3 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg021:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg021:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pel.</span> 13 </a>; <span class="quote greek">πάντων ὑπὸ τοῦ δαιμονίου -ομένων</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Herc.</span> 1251.7 </span> .</div> </div><br><br>'}