Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀθηρόλοον
ἀθηροπώλης
ἄθηρος
ἀθηρώδης
ἀθήρωμα
ἀθηρωμάτιον
ἀθησαύριστος
ἀθήτευτος
ἀθίγγανος
ἀθιγής
ἄθικτος
ἀθίλοι
ἄθλαστος
ἀθλεύω
ἀθλέω
ἄθλημα
ἄθλησις
ἀθλητέον
ἀθλητήρ
ἀθλητής
ἀθλητικός
View word page
ἄθικτος
ἄθικτος, ον,
A). untouched: mostly c. gen., untouched by a thing, ἀκτῖνος ἄ. S. Tr. 686 ; ἄ. ἡγητῆρος Id. OC 1521 , etc.; κερδῶν ἄθικτον βουλευτήριον untouched by gain, i.e. incorruptible, A. Eu. 704 , cf. Plu. Cim. 10 : c. dat., νόσοις ἄ. A. Supp. 561 ; ἄ. ὑπὸ τοῦ χρόνου Plu. Per. 13 .
2). chaste, virgin, κόραι Ion Trag. 11 ; εὐνή E. Hel. 795 , cf. Arar. 14 ; ἄ. ἅμματα παρθενίης Epigr.Gr. 248.8 (Phryg.); ἄ. εἰς Κυθηρίην σφρηγίς Herod. 1.55 : of substances, ἄ. θεῖον, virgin sulphur, Ps.-Democr. Alch. p.45B.
3). not to be touched, holy, τὸν ἄ. γᾶς ὀμφαλόν, of Delphi, S. OT 897 ; ἄ. οὐδ’ οἰκητὸς [ὁ χῶρος] Id. OC 39 ; ἄθικτα holy things, A. Ag. 371 , S. OT 891 .
4). not to be touched, abominable, EM 25.10 .
II). Act., not touching, c. gen., Call. Dian. 201 .


ShortDef

untouched

Debugging

Headword:
ἄθικτος
Headword (normalized):
ἄθικτος
Headword (normalized/stripped):
αθικτος
IDX:
2008
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-2009
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἄθικτος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">untouched</span>: mostly c. gen., <span class="tr" style="font-weight: bold;">untouched by</span> a thing, <span class="quote greek">ἀκτῖνος ἄ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:686" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:686/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 686 </a> ; <span class="quote greek">ἄ. ἡγητῆρος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1521" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1521/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1521 </a> , etc.; <span class="foreign greek">κερδῶν ἄθικτον βουλευτήριον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">untouched by</span> gain, i.e. incorruptible, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:704" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:704/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 704 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg035:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg035:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cim.</span> 10 </a>: c. dat., <span class="quote greek">νόσοις ἄ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:561" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:561/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 561 </a> ; <span class="quote greek">ἄ. ὑπὸ τοῦ χρόνου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Per.</span> 13 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">chaste, virgin</span>, <span class="foreign greek">κόραι</span> Ion Trag.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:11/canonical-url/"> 11 </a>; <span class="quote greek">εὐνή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:795" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:795/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 795 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0415.tlg001:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0415.tlg001:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arar.</span> 14 </a>; <span class="quote greek">ἄ. ἅμματα παρθενίης</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> 248.8 </span> (Phryg.); <span class="quote greek">ἄ. εἰς Κυθηρίην σφρηγίς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:1.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.</span> 1.55 </a> : of substances, <span class="foreign greek">ἄ. θεῖον</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">virgin</span> sulphur, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ps.-Democr.</span> </span>Alch.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1306.tlg001:p.45B" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1306.tlg001:p.45B/canonical-url/"> p.45B. </a> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not to be touched, holy</span>, <span class="foreign greek">τὸν ἄ. γᾶς ὀμφαλόν</span>, of Delphi, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:897" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:897/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 897 </a>; <span class="foreign greek">ἄ. οὐδ’ οἰκητὸς [ὁ χῶρος</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 39 </a>; <span class="foreign greek">ἄθικτα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">holy things</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:371" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:371/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 371 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:891" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:891/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 891 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not to be touched, abominable,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">EM</span> 25.10 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Act., <span class="tr" style="font-weight: bold;">not touching</span>, c. gen., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:201" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:201/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dian.</span> 201 </a>.</div> </div><br><br>'}