Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

βαφεύς
βαφή
βαφικός
βάφιον
βάφις<ς>α
βάχθει
βάψιμος
βάψις
βάω
βδαλεύς
βδάλλω
βδαλοί
βδάλσις
βδαροί
βδέλλᾰ
βδελλάζεται
βδελλίζω
βδέλλιον
βδελλιστέον
βδελλολάρυγξ
βδέλλων
View word page
βδάλλω
βδάλλω, aor. part.
A). βδάλας Alciphr. 3.16 : aor. opt. Med., βδήλαιο Nic. Al. 262 :—milk cows, πολὺ βδάλλων milking many kine, rich in kine, Pl. Tht. 174d ; β. τινά ibid.; ὁ βδάλλων the milker, Arist. HA 522b17 ; β. γάλα Procop. Aed. 3.6 :— Med., yield, of the cow, βοΐδια .. ὧν ἕκαστον βδάλλεται γάλα πολύ Arist. HA 522b15 ; βόες βδάλλονται ἑκάστη ἀμφορέα ib. 16 : also in sense of Act., νέον γλάγος Nic.l.c.
II). suck, Arist. GA 746a20 , cf. Gal. 7.130 :— Pass., Arist. HA 522a5 , 20 .


ShortDef

to milk

Debugging

Headword:
βδάλλω
Headword (normalized):
βδάλλω
Headword (normalized/stripped):
βδαλλω
IDX:
19692
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-19693
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">βδάλλω</span>, aor. part. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">βδάλας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 3.16 </a> : aor. opt. Med., <span class="foreign greek">βδήλαιο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:262" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:262/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Al.</span> 262 </a>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">milk</span> cows, <span class="foreign greek">πολὺ βδάλλων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">milking</span> many kine, rich in kine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:174d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:174d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 174d </a>; <span class="foreign greek">β. τινά</span> ibid.; <span class="foreign greek">ὁ βδάλλων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the milker</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:522b:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:522b.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 522b17 </a>; <span class="quote greek">β. γάλα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4029.tlg003:3:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4029.tlg003:3.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procop.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aed.</span> 3.6 </a> :— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">yield</span>, of the cow, <span class="quote greek">βοΐδια .. ὧν ἕκαστον βδάλλεται γάλα πολύ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:522b:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:522b.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 522b15 </a> ; <span class="foreign greek">βόες βδάλλονται ἑκάστη ἀμφορέα</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:16/canonical-url/"> 16 </a>: also in sense of Act., <span class="foreign greek">νέον γλάγος</span> Nic.l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">suck</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:746a:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:746a.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GA</span> 746a20 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 7.130 </span>:— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:522a:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:522a.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 522a5 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:20/canonical-url/"> 20 </a>.</div> </div><br><br>'}