Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

βαρύζηλος
βαρυηκοέω
βαρυηκοΐα
βαρυήκοος
βαρυηχής
βαρύηχος
βαρύθροος
βαρυθυμέω
βαρυθυμία
βαρύθυμος
βαρύθω
βάρυκα
βαρυκάρδιος
βαρυκαρπέω
βαρυκέφαλος
βαρύκομπος
βαρύκοτος
βαρύκτυπος
βαρυλαῖλαψ
βαρύλλιον
βαρύλογος
View word page
βαρύθω
βᾰρύθω [ῠ],
A). to be weighed down, βαρύθει δέ μοι ὦμος ὑπ’ αὐτοῦ [τοῦ ἕλκεος] Il. 16.519 ; βαρύθει δέ θ’ ὑπ’ αὐτῆς (sc. ὕβρεως) Hes. Op. 215 ; καμάτῳ A.R. 2.47 ; ὑπὸ κύματος Nic. Th. 135 .
2). abs., to be heavy, στάλα AP 7.481 ( Philet.); βαρύθεσκε .. γυῖα A.R. 1.43 :— Pass., Max. 212 , Q.S. 13.6 .


ShortDef

to be weighed down

Debugging

Headword:
βαρύθω
Headword (normalized):
βαρύθω
Headword (normalized/stripped):
βαρυθω
IDX:
19428
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-19429
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">βᾰρύθω</span> <span class="pron greek">[ῠ]</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be weighed down,</span> <span class="quote greek">βαρύθει δέ μοι ὦμος ὑπ’ αὐτοῦ [τοῦ ἕλκεος]</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:519" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.519/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 16.519 </a> ; <span class="foreign greek">βαρύθει δέ θ’ ὑπ’ αὐτῆς</span> (sc. <span class="foreign greek">ὕβρεως</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:215" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:215/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 215 </a>; <span class="quote greek">καμάτῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.47 </a> ; <span class="quote greek">ὑπὸ κύματος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:135/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 135 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be heavy,</span> <span class="quote greek">στάλα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.481 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philet.</span></span>); <span class="quote greek">βαρύθεσκε .. γυῖα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.43 </a> :— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1487.tlg001:212" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1487.tlg001:212/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Max.</span> 212 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:13:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:13.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Q.S.</span> 13.6 </a>.</div> </div><br><br>'}