ἀφύη
ἀφύη [
ῠ], ἡ (gen. pl.
ἀφύων, not
ἀφυῶν, Hdn.Gr.
1.425.13 ),
A). small fry of various fishes (cf.
ἀφρός III),
Epich. 60 ,
89 ,
124 ,
Ar. Ach. 640 ,
Hices. ap.
Ath. 7.285b ; =
μεμβράς ,
Hsch.; nickname of
ἑταίρα, Ath. 13.586b : prov.,
ἀφύα πῦρ or
εἶδε πῦρ ἀ. 'no sooner said than done',
Zen. 2.32 ,
Eust. 1150.40 .—Not used in sg. by Att., acc. to
Hsch. s.v.
ἀφύων τιμή.
ShortDef
anchovy
Debugging
Headword (normalized):
ἀφύη
Headword (normalized/stripped):
αφυη
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-18562
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀφύη</span> [<span class="foreign greek">ῠ], ἡ</span> (gen. pl. <span class="foreign greek">ἀφύων,</span> not <span class="foreign greek">ἀφυῶν,</span> Hdn.Gr.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4085.tlg001:1:425:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4085.tlg001:1:425:13/canonical-url/"> 1.425.13 </a>), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">small fry</span> of various fishes (cf. <span class="foreign greek">ἀφρός</span> III), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epich.</span> 60 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:89" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:89/canonical-url/"> 89 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:124" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:124/canonical-url/"> 124 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:640" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:640/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 640 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hices.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:7:285b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:7.285b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 7.285b </a>; = <span class="ref greek">μεμβράς</span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span></span>; nickname of <span class="foreign greek">ἑταίρα,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:13:586b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:13.586b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 13.586b </a>: prov., <span class="foreign greek">ἀφύα πῦρ</span> or <span class="foreign greek">εἶδε πῦρ ἀ.</span> \'no sooner said than done\', <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0596.tlg001:2:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0596.tlg001:2.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Zen.</span> 2.32 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1150:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1150.40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 1150.40 </a>.—Not used in sg. by Att., acc. to <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> s.v. <span class="ref greek">ἀφύων τιμή.</span> </div> </div><br><br>'}