Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀζήλωτος
ἀζήμιος
ἀζημίωτος
ἀζῆρις
Ἀζησία
ἀζῆται
ἀζητητος
ἁζητός
ἀζηχής
ἀζηώρα
ἅζομαι
ἄζον
ἀζος
ἄζος
Ἀζόσιος
ἀζυγής
ἄζυγος
ἄζυμος
ἄζυξ
ἅζω
ἄζω1
View word page
ἅζομαι
ἅζομαι, only pres. and impf.; Act. only in part.
A). ἅζοντα S. OC 134 :—stand in awe of, esp. gods and one's parents, ἁζόμενοι .. Απόλλωνα Il. 1.21 ; μήτ’ οὖν μητέρ’ ἐμὴν ἅζευ Od. 17.401 ; followed by inf., χερσὶ δ’ ἀνίπτοισιν Διἴ λείβειν .. ἅζομαι Il. 6.267 ; ξείνους οὐχ ἅζεο .. ἐσθέμεναι Od. 9.478 ; ἅ. μή Il. 14.261 ; τίς δή κεν .. ἅζοιτ’ ἀθανάτους; Thgn. 748 ,cf. Alcm. 54 : used by A. in lyr., τίς οὖν τάδ’ οὐχ ἅζεται; Eu. 389 ; Παλλάδος δ’ ὑπὸ πτεροῖς ὄντας ἅζεται πατήρ (sc. Ζεύς) respects .., ib. 1002 ; ἅζονται γὰρ ὁμαίμους Id. Supp. 652 ; πλόκαμον οὐδάμ’ ἅζεται ib. 884 (all lyr.); θανεῖν οὐχ ἅζομαι I fear not to die .. , E. Or. 1116 .
2). abs. in part., reverently, in holy fear, Od. 9.200 ; ἀμφί σοι ἁζ<*>/μενος S. OT 155 .
3). to be angry, E. Fr. 348 . (Cf. ἅγιος.)


ShortDef

to stand in awe of, dread

Debugging

Headword:
ἅζομαι
Headword (normalized):
ἅζομαι
Headword (normalized/stripped):
αζομαι
IDX:
1829
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-1830
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἅζομαι</span>, only pres. and impf.; Act. only in part. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἅζοντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:134/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 134 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">stand in awe of, esp. gods and one\'s parents</span>, <span class="quote greek">ἁζόμενοι .. Απόλλωνα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.21 </a> ; <span class="quote greek">μήτ’ οὖν μητέρ’ ἐμὴν ἅζευ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:17:401" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.401/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 17.401 </a> ; followed by inf., <span class="quote greek">χερσὶ δ’ ἀνίπτοισιν Διἴ λείβειν .. ἅζομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:267" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.267/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.267 </a> ; <span class="quote greek">ξείνους οὐχ ἅζεο .. ἐσθέμεναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:478" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.478/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.478 </a> ; <span class="quote greek">ἅ. μή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:261" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.261/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.261 </a> ; <span class="quote greek">τίς δή κεν .. ἅζοιτ’ ἀθανάτους;</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 748 </span> ,cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0291.tlg001:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0291.tlg001:54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alcm.</span> 54 </a>: used by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> </span> in lyr., <span class="quote greek">τίς οὖν τάδ’ οὐχ ἅζεται;</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:389" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:389/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 389 </a> ; <span class="foreign greek">Παλλάδος δ’ ὑπὸ πτεροῖς ὄντας ἅζεται πατήρ</span> (sc. <span class="foreign greek">Ζεύς</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">respects ..</span>, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:1002" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:1002/canonical-url/"> 1002 </a>; <span class="quote greek">ἅζονται γὰρ ὁμαίμους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:652" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:652/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 652 </a> ; <span class="foreign greek">πλόκαμον οὐδάμ’ ἅζεται</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:884" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:884/canonical-url/"> 884 </a> (all lyr.); <span class="foreign greek">θανεῖν οὐχ ἅζομαι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">I fear</span> not to die .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 1116 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> abs. in part., <span class="tr" style="font-weight: bold;">reverently, in holy fear</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:200" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.200/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.200 </a>; <span class="foreign greek">ἀμφί σοι ἁζ&lt;*&gt;/μενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 155 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be angry</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 348 </span>. (Cf. <span class="foreign greek">ἅγιος.</span>)</div> </div><br><br>'}