ἀφηγέομαι
ἀφηγ-έομαι, Ion.
ἀπηγ-,
A). lead the way from a point, and so generally,
lead the way, go first, Pl. Lg. 760d , etc.;
οἱ ἀφηγούμενοι the van, X. HG 4.8.37 ;
ἀ. τῆς ἀποικίας, τῆς ἀγέλης, to be leader of .. ,
Arist. Fr. 514 ,
Mir. 831a22 ;
πρεσβείας Str. 1.3.1 ;
τῆς σχολῆς D.L. 4.14 ;
τῆς Ἀκαδημείας Phld. Acad.Ind. p.57 M.;
ζῴων Porph. Abst. 2.38 ;
οὐκ ἀφηγησαμένῳ δὴ τὸ τέλος ἐγένετο died without ever
taking up his command, Phld. Acad.Ind. p.61M.
ShortDef
to lead from
Debugging
Headword (normalized):
ἀφηγέομαι
Headword (normalized/stripped):
αφηγεομαι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-18259
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀφηγ-έομαι</span>, Ion. <span class="orth greek">ἀπηγ-</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lead the way from</span> a point, and so generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">lead the way, go first,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:760d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:760d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 760d </a>, etc.; <span class="quote greek">οἱ ἀφηγούμενοι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the van,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:4:8:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:4:8:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 4.8.37 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. τῆς ἀποικίας, τῆς ἀγέλης,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be leader of</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:514" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:514/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 514 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:831a:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:831a.22/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mir.</span> 831a22 </a>; <span class="quote greek">πρεσβείας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:1:3:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:1:3:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 1.3.1 </a> ; <span class="quote greek">τῆς σχολῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:4:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:4.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.L.</span> 4.14 </a> ; <span class="quote greek">τῆς Ἀκαδημείας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg602:p.57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg602:p.57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acad.Ind.</span> p.57 </a> M.; <span class="quote greek">ζῴων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:2:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:2.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Abst.</span> 2.38 </a> ; <span class="foreign greek">οὐκ ἀφηγησαμένῳ δὴ τὸ τέλος ἐγένετο</span> died without ever <span class="tr" style="font-weight: bold;">taking up his command,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg602:p.61M" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg602:p.61M/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acad.Ind.</span> p.61M. </a> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">tell, relate,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.24 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:186" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:186/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 186 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">assert,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc1:2:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc1:2.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CA</span> 2.7 </a>:—pf. in pass. sense, <span class="quote greek">ἀπήγηταί μοί τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.62 </a> ; <span class="quote greek">τὸ ἀπηγημένον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">what has been told,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:207" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.207/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.207 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.26/canonical-url/"> 9.26 </a>.</div> </div><br><br>'}