αὔω2
αὔω (B), fut.
A). ἀΰσω E. Ion 1446 : aor.
ἤϋσα (v. infr.):—
cry out, shout, call aloud, freq. in
Hom.,
αὖε δ’ Ἀθήνη Il. 20.48 , cf.
Call. Dian. 56 sq.;
κέκλετ’ ἀΰσας Il. 4.508 , cf.
6.66 , etc.;
μακρὸν ἄϋσε 5.101 ;
ἤϋσε .. μέγα τε δεινόν τε ὄρθια 11.10 ;
ἤϋσεν δὲ διαπρύσιον ib.
275 , etc.:—also in Trag.,
αὔειν λακάζειν A. Th. 186 ;
μηδὲν μέγ’ ἀΰσῃς S. El. 830 (lyr.);
δεινὸν δ’ ἀΰσας OT 1260 : c. acc. cogn.,
utter, στεναγμὸν .. ἀΰσατ’ E. Supp. 800 (lyr.);
τίν’ αὐδὰν ἀΰσω;
Id. Ion 1446 .
3). rarely of things,
ring, καρφαλέον δέ οἱ ἀσπὶς .. ἄϋσεν Il. 13.409 (v. sub
αὖος 2 ); of the sea,
roar, A.R. 2.566 . [In pres. and impf.
αὐ- is a diphthong; in fut. and aor. a disyll.
ᾰ)ῡσω, ἤῡσα.]
ShortDef
to burn, light a fire, get a light
to shout out, shout, call aloud
Debugging
Headword (normalized):
αὔω
Headword (normalized/stripped):
αυω2
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-18082
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">αὔω</span> (B), fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἀΰσω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1446" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1446/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 1446 </a> : aor. <span class="foreign greek">ἤϋσα</span> (v. infr.):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">cry out, shout, call aloud,</span> freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, <span class="quote greek">αὖε δ’ Ἀθήνη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 20.48 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dian.</span> 56 </a> sq.; <span class="quote greek">κέκλετ’ ἀΰσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:508" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.508/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.508 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.66/canonical-url/"> 6.66 </a>, etc.; <span class="quote greek">μακρὸν ἄϋσε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:101" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.101/canonical-url/"> 5.101 </a> ; <span class="quote greek">ἤϋσε .. μέγα τε δεινόν τε ὄρθια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.10/canonical-url/"> 11.10 </a> ; <span class="foreign greek">ἤϋσεν δὲ διαπρύσιον</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:275" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:275/canonical-url/"> 275 </a>, etc.:—also in Trag., <span class="quote greek">αὔειν λακάζειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:186" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:186/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 186 </a> ; <span class="quote greek">μηδὲν μέγ’ ἀΰσῃς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:830" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:830/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 830 </a> (lyr.); <span class="quote greek">δεινὸν δ’ ἀΰσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1260" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1260/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1260 </a> : c. acc. cogn., <span class="tr" style="font-weight: bold;">utter,</span> <span class="quote greek">στεναγμὸν .. ἀΰσατ’</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:800" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:800/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 800 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">τίν’ αὐδὰν ἀΰσω</span>; <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1446" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1446/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 1446 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. acc. pers., <span class="tr" style="font-weight: bold;">call upon,</span> <span class="quote greek">αὖε δ’ ἑταίρους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:461" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.461/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 11.461 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:475" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.475/canonical-url/"> 13.475 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.65 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:13:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:13.58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 13.58 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> rarely of things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">ring,</span> <span class="quote greek">καρφαλέον δέ οἱ ἀσπὶς .. ἄϋσεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:409" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.409/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 13.409 </a> (v. sub <span class="quote greek">αὖος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2/canonical-url/"> 2 </a> ); of the sea, <span class="tr" style="font-weight: bold;">roar,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:566" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.566/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.566 </a>. [In pres. and impf. <span class="foreign greek">αὐ-</span> is a diphthong; in fut. and aor. a disyll. <span class="foreign greek">ᾰ)ῡσω, ἤῡσα.</span>]</div> </div><br><br>'}