Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

αὐτόφυτος
αὐτοφωνία
αὐτόφωνος
αὐτοφώρατος
αὐτοφωρίᾳ
αὐτόφωρος
αὐτόφως
αὐτοχάρακτος
αὐτόχαρις
αὐτοχειλής
αὐτόχειρ
αὐτοχειρί
αὐτοχειρία
αὐτοχειρίζω
αὐτοχείριος
αὐτόχειρος
αὐτοχειροτόνητος
αὐτοχερί
αὐτοχθηδόν
αὐτόχθονος
αὐτόχθων
View word page
αὐτόχειρ
αὐτό-χειρ, χειρος, , ,
A). with one's own hand, creative, A. Supp. 592 (lyr.); αὐ. λούειν, παίειν, κτείνειν, S. Ant. 900 , 1315 , Aj. 57 ; τίνες ᾠκοδόμησαν;—ὄρνιθες αὐτόχειρες Ar. Av. 1132 sq., cf. Lys. 269 , Theopomp.Com. 86 , Act.Ap. 27.19 , etc.: c. gen., very doer, per-petrator of a thing, αὐ. τοῦδε τοῦ τάφου S. Ant. 306 ; τῆς ἀσελγείας ταύτης D. 21.60 ; αὐ. οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν men who accomplish neither .. , Isoc. 5.150 .
II). abs., one who kills himself, suicide, S. Ant. 1175 ; αὐ. ἑαυτῶν Arist. Fr. 502 ; simply, murderer, S. OT 231 , D. 21.116 ; αὐτὸν .. νομίζω αὐτόχειρά μου γεγενῆσθαι τούτοις τοῖς ἔργοις ib. 106 : c. gen., αὐ. καὶ φονεῖς τῶν πολιτῶν Isoc. 4.111 , cf. Men. Sam. 216 ; in full, τὸν αὐ. τοῦ φόνου S. OT 266 , cf. El. 955 , D. 18.287 .
III). as Adj., murderous, esp. of murder committed by one's own hand or by kinsmen, αὐ. θάνατος, σφαγή, μοῖρα, E. Ph. 880 , Or. 947 , Med. 1281 (lyr.); πληγέντες αὐτόχειρι σὺν μιάσματι, of brothers smitten by mutual slaughter, S. Ant. 172 ; φόνος Pl. R. 615c .
2). αὐτόχειρα γράμματα written with one's own hand, autograph, D.C. 59.4 .


ShortDef

with one's own hand

Debugging

Headword:
αὐτόχειρ
Headword (normalized):
αὐτόχειρ
Headword (normalized/stripped):
αυτοχειρ
IDX:
18018
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-18019
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">αὐτό-χειρ</span>, <span class="itype greek">χειρος</span>, <span class="gen greek">ὁ</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">with one\'s own hand, creative,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:592" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:592/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 592 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">αὐ. λούειν, παίειν, κτείνειν,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:900" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:900/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 900 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1315" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1315/canonical-url/"> 1315 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:57/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 57 </a>; <span class="quote greek">τίνες ᾠκοδόμησαν;—ὄρνιθες αὐτόχειρες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 1132 </a> sq., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:269" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:269/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 269 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0513.tlg001:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0513.tlg001:86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theopomp.Com.</span> 86 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:27:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:27.19/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Act.Ap.</span> 27.19 </a>, etc.: c. gen., <span class="tr" style="font-weight: bold;">very doer, per-petrator of</span> a thing, <span class="quote greek">αὐ. τοῦδε τοῦ τάφου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:306" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:306/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 306 </a> ; <span class="foreign greek">τῆς ἀσελγείας</span> <span class="quote greek">ταύτης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.60 </a> ; <span class="foreign greek">αὐ. οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">men who accomplish</span> neither .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:150" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:150/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 5.150 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">one who kills himself, suicide,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1175" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1175/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 1175 </a>; <span class="quote greek">αὐ. ἑαυτῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:502" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:502/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 502 </a> ; simply, <span class="tr" style="font-weight: bold;">murderer,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:231" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:231/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 231 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.116 </a>; <span class="foreign greek">αὐτὸν .. νομίζω αὐτόχειρά μου γεγενῆσθαι τούτοις τοῖς ἔργοις</span> ib.<span class="bibl"> 106 </span>: c. gen., <span class="quote greek">αὐ. καὶ φονεῖς τῶν πολιτῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:111" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:111/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 4.111 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029:216" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029:216/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sam.</span> 216 </a>; in full, <span class="quote greek">τὸν αὐ. τοῦ φόνου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:266" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:266/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 266 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:955" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:955/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 955 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:287" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:287/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.287 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> as Adj., <span class="tr" style="font-weight: bold;">murderous,</span> esp. of murder <span class="tr" style="font-weight: bold;">committed by one\'s own hand</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">by kinsmen,</span> <span class="foreign greek">αὐ. θάνατος, σφαγή, μοῖρα,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:880" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:880/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 880 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:947" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:947/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 947 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:1281" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:1281/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 1281 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">πληγέντες αὐτόχειρι σὺν μιάσματι,</span> of brothers smitten by <span class="tr" style="font-weight: bold;">mutual slaughter,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:172" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:172/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 172 </a>; <span class="quote greek">φόνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:615c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:615c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 615c </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="quote greek">αὐτόχειρα γράμματα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">written with one\'s own hand, autograph,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:59:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:59.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 59.4 </a> .</div> </div><br><br>'}