Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

αὐτεπίβουλος
αὐτεπίσπαστος
αὐτεπιστατέω
αὐτεπιστήμη
αὐτεπίστροφος
αὐτεπιτάκτης
αὐτεπιτακτικός
αὐτεπίτακτος
αὐτεπώνυμος
αὐτερέτης
ἀϋτέω
ἀϋτή
αὐτήκοος
αὐτῆμαρ
αὐτημερόν
αὐτίκᾰ
αὖτις
αὐτίτης
ἀϋτμενόπης
ἀϋτμή
ἀϋτμήν
View word page
ἀϋτέω
ἀϋτέω [ῡ], used by Hom. only in 3 pers. impf., and in Trag. (never in S.) only in pres. and impf.:
A). ἠΰτησα Nonn. D. 11.185 , Epigr.Gr. 995.7 :(αὔω B):—cry, shout, μακρὸν ἀΰτει Il. 20.50 ; καὶ μέγ’ ἀΰτει 21.582 ; κληδὼν ἀϋτεῖ A. Ag. 927 : c. acc. cogn., τοιαῦτ’ ἀϋτῶν Id. Th. 384 ; ἀΰτει δ’ ὀξύ Id. Pers. 1058 (lyr.); τί τινι E. El. 757 , etc.
2). c. acc. pers., call to, ἀΰτει πάντας ἀρίστους Il. 11.258 ; ἀΰτευν Ἄρτεμιν E. Hipp. 167 (lyr.); τί Ζῆν’ ἀϋτεῖς; why call on Zeus? Ar. Lys. 717 : c. acc. pers. et inf., E. Rh. 668 .
3). c. acc. rei, call for, βοὰν ἀ. call for help, Id. Hec. 1092 (lyr.).
4). proclaim, c. inf., Man. 4.39 , 428 .


ShortDef

cry, shout

Debugging

Headword:
ἀϋτέω
Headword (normalized):
ἀϋτέω
Headword (normalized/stripped):
αυτεω
IDX:
17590
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-17591
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀϋτέω</span> <span class="pron greek">[ῡ]</span>, used by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg001.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg001.perseus-grc1:3/canonical-url/"> 3 </a> pers. impf., and in Trag. (never in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>) only in pres. and impf.: <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἠΰτησα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:11:185" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:11.185/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nonn.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">D.</span> 11.185 </a> , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> 995.7 </span>:(<span class="foreign greek">αὔω</span> B):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">cry, shout,</span> <span class="quote greek">μακρὸν ἀΰτει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 20.50 </a> ; <span class="quote greek">καὶ μέγ’ ἀΰτει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:582" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.582/canonical-url/"> 21.582 </a> ; <span class="quote greek">κληδὼν ἀϋτεῖ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:927" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:927/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 927 </a> : c. acc. cogn., <span class="quote greek">τοιαῦτ’ ἀϋτῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:384" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:384/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 384 </a> ; <span class="quote greek">ἀΰτει δ’ ὀξύ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:1058" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:1058/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 1058 </a> (lyr.); <span class="quote greek">τί τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:757" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:757/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 757 </a> , etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. acc. pers., <span class="tr" style="font-weight: bold;">call to,</span> <span class="quote greek">ἀΰτει πάντας ἀρίστους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:258" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.258/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 11.258 </a> ; <span class="quote greek">ἀΰτευν Ἄρτεμιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:167" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:167/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 167 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">τί Ζῆν’ ἀϋτεῖς;</span> why <span class="tr" style="font-weight: bold;">call on</span> Zeus? <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:717" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:717/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 717 </a>: c. acc. pers. et inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:668" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:668/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 668 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> c. acc. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">call for,</span> <span class="foreign greek">βοὰν ἀ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">call for</span> help, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:1092" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:1092/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 1092 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">proclaim,</span> c. inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:4:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:4.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Man.</span> 4.39 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:428" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:428/canonical-url/"> 428 </a>.</div> </div><br><br>'}