Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

αὐθεντίζω
αὐθεντικός
αὐθέντρια
αὐθεύρετος
αὐθέψης
αὐθημερεί
αὐθημερίζω
αὐθημερινός
αὐθήμερος
αὖθι
αὐθιγενής
αὐθίξας
αὖθις
αὐθιτελής
αὐθόμαιμος
αὐθομολογέομαι
αὐθόρης
αὐθόρμητος
αὐθύπαρκτος
αὐθυπόστατος
αὐθυπότακτος
View word page
αὐθιγενής
αὐθῐγενής, ές,
A). born on the spot, born in the country, native, Μοῦσα B. 2.11 ; θεός Hdt. 4.180 ; ἔθνος D.H. 1.9 , cf. Luc. Herm. 24 ; αὐ. ποταμοὶ Σκυθικοί the Scythian rivers that rise in the country, Hdt. 4.48 ; τὸ ὕδωρ .. αὐ. μὲν οὔκ ἐστι not from a natural spring, Id. 2.149 ; δόκος E. Fr. 472.5 (lyr.); οἶνος Anaxandr. 41.71 ; αὐ. καὶ ἄκρατος ἀλλοτρίοις ἤθεσι βίος τῶν ἐνύδρων Plu. 2.976a ; αὐ. καὶ αὐτόχθων ἐλευθερία IG 7.2713.38 (speech of Nero).
2). genuine, sincere, ἰάλεμος E. Rh. 895 (lyr.).


ShortDef

born on the spot, born in the country, native

Debugging

Headword:
αὐθιγενής
Headword (normalized):
αὐθιγενής
Headword (normalized/stripped):
αυθιγενης
IDX:
17379
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-17380
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">αὐθῐγενής</span>, <span class="itype greek">ές</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">born on the spot, born in the country, native,</span> <span class="quote greek">Μοῦσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:2:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:2.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 2.11 </a> ; <span class="quote greek">θεός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:180" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.180/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.180 </a> ; <span class="quote greek">ἔθνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:1.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 1.9 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg063:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg063:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Herm.</span> 24 </a>; <span class="foreign greek">αὐ. ποταμοὶ</span> <span class="foreign greek">Σκυθικοί</span> the Scythian rivers <span class="tr" style="font-weight: bold;">that rise in the country,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.48 </a>; <span class="foreign greek">τὸ ὕδωρ .. αὐ. μὲν οὔκ ἐστι</span> not <span class="tr" style="font-weight: bold;">from a natural spring,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:149" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.149/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.149 </a>; <span class="quote greek">δόκος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 472.5 </span> (lyr.); <span class="quote greek">οἶνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0405.tlg001:41:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0405.tlg001:41.71/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anaxandr.</span> 41.71 </a> ; <span class="quote greek">αὐ. καὶ ἄκρατος ἀλλοτρίοις ἤθεσι βίος τῶν ἐνύδρων</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.976a </span> ; <span class="quote greek">αὐ. καὶ αὐτόχθων ἐλευθερία</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 7.2713.38 </span> (speech of Nero). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">genuine, sincere,</span> <span class="quote greek">ἰάλεμος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:895" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:895/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 895 </a> (lyr.).</div> </div><br><br>'}