ἀτυχής
ἀτῠχ-ής,
ές,
A). unfortunate, Antipho 2.2.1 ( Sup.);
οὐ γὰρ οὕτως ἄφρων οὐδ’ ἀ. εἰμι D. 3.21 ; euphem.,
ἀ. γενέσθαι 'get into trouble',
Pl. Lg. 905a : late acc. fem.
ἀτυχήν Annales du Service 22.10 (i B.C. /i A.D.). Adv.
-χῶς Isoc. 12.15 : Sup.
-έστατα Longin. 33.5 .
ShortDef
luckless, unfortunate
Debugging
Headword (normalized):
ἀτυχής
Headword (normalized/stripped):
ατυχης
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-17304
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀτῠχ-ής</span>, <span class="itype greek">ές</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unfortunate,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg002.perseus-grc1:2:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg002.perseus-grc1:2.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 2.2.1 </a> ( Sup.); <span class="quote greek">οὐ γὰρ οὕτως ἄφρων οὐδ’ ἀ. εἰμι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 3.21 </a> ; euphem., <span class="foreign greek">ἀ. γενέσθαι</span> \'get into trouble\', <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:905a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:905a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 905a </a>: late acc. fem. <span class="quote greek">ἀτυχήν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Annales du Service</span> 22.10 </span> (i B.C. /i A.D.). Adv. <span class="quote greek">-χῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg021.perseus-grc1:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg021.perseus-grc1:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 12.15 </a> : Sup. <span class="quote greek">-έστατα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longin.</span> 33.5 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">missing, without share in,</span> <span class="quote greek">τινός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:11:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:11.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 11.31 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:20:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:20.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Max.Tyr.</span> 20.5 </a>. <span class="foreign greek">-ία, </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ill-luck,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0404.tlg001:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0404.tlg001:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Amphis</span> 3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> = <span class="ref greek">ἀτύχημα</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">miscarriage, mishap,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fract.</span> 25 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg002.perseus-grc1:2:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg002.perseus-grc1:2.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 2.2.13 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:9:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:9:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 3.9.8 </a>(pl.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:674" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:674/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 674 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">defeat</span> in war, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.55 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> euphem. for <span class="foreign greek">ἀτιμία,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.59 </a>; for <span class="tr" style="font-weight: bold;">crime,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg001:1:77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg001:1.77/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Din.</span> 1.77 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:12:13:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:12:13:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 12.13.5 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of a person, <span class="quote greek">ἀ. κοσμουμένα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg005:4:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg005:4.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Axiop.</span> 4.5 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">failure to obtain,</span> <span class="quote greek">τινός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SD</span> 1.5 </a> .</div> </div><br><br>'}