ἀεκούσιος
ἀεκούσιος,
ον (also
α,
ον Luc. Syr.D. 18 ), Ion. and Ep. (also in anap.,
S. Tr. 1263 ); Att. contr.
ἀκούσιος [
ᾱ],, also in
Democr. 240 :—
A). against the will, constrained, of acts or their consequences,
καὶ τῷ οὔ κως ἀεκ. ἐγίνετο τὸ ποιεύμενον Hdt. 2.162 ;
τλήσομαι .. ἀεκούσια πολλὰ βίαια Thgn. 1343 ;
ἐς ἀ. ἀνάγκας πίπτειν Th. 3.82 ;
πόνοι Democr. l.c.; often in Att. of
involuntary offences,
ἀ. φόνος Antipho 3.2.6 ;
πράκτορες τῶν ἀκουσίων ib., cf.
Pl. Lg. 733d ,
864a ,
Arist. EN 1109b35 , al.;
τὰ μὲν ἀ. ἁπλῇ, τὰ δὲ ἑκούσια διπλῇ IG 1.1 . Adv.
-ίως D. 21.43 ,
Sever. ap.
Eus. PE 13.17 .
II). of persons, only in Adv.
ἀκουσίως involuntarily,
Th. 2.8 ,
Pl. Ti. 62c ;
ἀ. ἀποθανεῖν, opp.
ἑκουσίως ἀποκτείνειν,
Antipho 1.5 ;
ἀ. τινὶ ἀφῖχθαι to have come
as an unwelcome guest,
Th. 3.31 .
ShortDef
against one's will, involuntary
Debugging
Headword (normalized):
ἀεκούσιος
Headword (normalized/stripped):
αεκουσιος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-1666
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀεκούσιος</span>, <span class="itype greek">ον</span> (also <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg041:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg041:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Syr.D.</span> 18 </a>), Ion. and Ep. (also in anap., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1263" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1263/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 1263 </a>); Att. contr. <span class="orth greek">ἀκούσιος</span> [<span class="foreign greek">ᾱ],</span>, also in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:240" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:240/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 240 </a>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">against the will, constrained</span>, of acts or their consequences, <span class="quote greek">καὶ τῷ οὔ κως ἀεκ. ἐγίνετο τὸ ποιεύμενον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:162" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.162/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.162 </a> ; <span class="quote greek">τλήσομαι .. ἀεκούσια πολλὰ βίαια</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 1343 </span> ; <span class="quote greek">ἐς ἀ. ἀνάγκας πίπτειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.82 </a> ; <span class="quote greek">πόνοι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> </span> l.c.; often in Att. of <span class="tr" style="font-weight: bold;">involuntary</span> offences, <span class="quote greek">ἀ. φόνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg003.perseus-grc1:2:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg003.perseus-grc1:2.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 3.2.6 </a> ; <span class="foreign greek">πράκτορες τῶν ἀκουσίων</span> ib., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:733d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:733d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 733d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:864a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:864a/canonical-url/"> 864a </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1109b:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1109b.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1109b35 </a>, al.; <span class="quote greek">τὰ μὲν ἀ. ἁπλῇ, τὰ δὲ ἑκούσια διπλῇ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 1.1 </span> . Adv. <span class="quote greek">-ίως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.43 </a> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sever.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2018.tlg001:13:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2018.tlg001:13.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eus.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">PE</span> 13.17 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of persons, only in Adv. <span class="foreign greek">ἀκουσίως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">involuntarily</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:62c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:62c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 62c </a>; <span class="foreign greek">ἀ. ἀποθανεῖν</span>, opp. <span class="foreign greek">ἑκουσίως ἀποκτείνειν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-grc1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-grc1:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 1.5 </a>; <span class="foreign greek">ἀ. τινὶ ἀφῖχθαι</span> to have come <span class="tr" style="font-weight: bold;">as an unwelcome</span> guest, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.31 </a>.</div> </div><br><br>'}