ἄσπονδος
ἄσπονδ-ος,
ον,
A). without σπονδή or drink-offering: hence,
I). of a god,
to whom no drink-offering is poured, ἄ. θεός, i.e. death,
E. Alc. 424 .
II). without a regular truce (ratified by
σπονδαί)
, ἀνοκωχή Th. 5.32 ; of persons,
without making a truce, ἄ. ἀπιέναι Id. 3.111 , cf.
113 ;
ἀσπόνδους τοὺς νεκροὺς ἀνελέσθαι take up their dead
without leave asked, Id. 2.22 ;
τὸ εὐπρεπὲς ἄσπονδον the specious plea
of neutrality, Id. 1.37 .
ShortDef
without drink-offering
Debugging
Headword (normalized):
ἄσπονδος
Headword (normalized/stripped):
ασπονδος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-16414
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἄσπονδ-ος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">without</span> <span class="foreign greek">σπονδή</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">drink-offering</span>: hence, </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> of a god, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to whom no drink-offering is poured,</span> <span class="foreign greek">ἄ. θεός,</span> i.e. death, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:424" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:424/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 424 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">without a regular truce</span> (ratified by <span class="foreign greek">σπονδαί</span>) <span class="quote greek">, ἀνοκωχή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.32 </a> ; of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">without making a truce,</span> <span class="quote greek">ἄ. ἀπιέναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:111" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.111/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.111 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:113" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:113/canonical-url/"> 113 </a>; <span class="foreign greek">ἀσπόνδους τοὺς νεκροὺς ἀνελέσθαι</span> take up their dead <span class="tr" style="font-weight: bold;">without leave asked,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.22 </a>; <span class="foreign greek">τὸ εὐπρεπὲς ἄσπονδον</span> the specious plea <span class="tr" style="font-weight: bold;">of neutrality,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.37 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">admitting of no truce, implacable,</span> <span class="foreign greek">ἄσπονδόν τ’ Ἄρη </span>(<span class="foreign greek">ἀράν</span> codd.) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1235" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1235/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1235 </a> (Pors.); <span class="quote greek">πόλεμος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:262" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:262/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.262 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:65:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:65:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.65.6 </a>, etc.; <span class="quote greek">ἔχθρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Per.</span> 30 </a> ; <span class="quote greek">ἀσπόνδοισι νόμοισιν ἔχθραν συμβάλλειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:905" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:905/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 905 </a> (lyr.); of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">implacable,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg016.perseus-grc1:3:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg016.perseus-grc1:3.3/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ep.Ti.</span> 3.3 </a>. Adv. <span class="quote greek">-δως, ἔχειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg040:24H" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg040:24H/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 24H. </a> </div> </div><br><br>'}