ἀρνέομαι
ἀρνέομαι, fut.
A). -ήσομαι A. Pr. 268 ,
Ar. Ec. 365 ; also
ἀρνηθήσομαι S. Ph. 527 (
ἀπ-),
Ev.Luc. 12.9 : aor. Pass.
ἠρνήθην freq. in Att.,
Th. 6.60 , etc.: also aor. Med.
ἠρνησάμην Hom. (v. infr.),
Hdt. 3.1 ; rare in Trag. and Att.,
E. Ion 1026 ,
Aeschin. 2.69 ,
3.324 : pf.
ἤρνημαι D. 28.24 :—
deny, disown, τεὸν ἔπος ἀρνήσασθαι Il. 14.212 ,
Od. 8.358 , etc.;
ἀ. ἀμφὶ βόεσσιν h.Merc. 390 ;
ἀ. ἃ εἶπον E. Hec. 303 : abs.,
Hdt. 2.174 ;
ἀρνούμενοι ἔπαινοι negative praises,
Plu. 2.58a .
3). abs.,
say No, decline, ὁ δ’ ἠρνεῖτο στεναχίζων Il. 19.304 ;
αὐτὰρ ὅ γ’ ἠρνεῖτο στερεῶς 23.42 , etc.
4). in expressing
denial, c. inf., either without
μή, deny that .. ,
A. Eu. 611 ,
E. IA 966 ; or with
μή, say that .. not .. ,
Ar. Eq. 572 ,
Antipho 3.3.7 , etc.;
οὐδ’ αὐτὸς ἀρνεῖται μὴ οὐ ..
D.C. 50.22 ; also
οὐκ α<*>ν ἀρνοίμην τὸ δρᾶν S. Ph. 118 ;
ἀ. ὅτι οὐ .. , ὡς οὐ .. ,
X. Ath. 2.17 ,
Lys. 4.1 ,
D. 9.54 .
ShortDef
to deny, disown
Debugging
Headword (normalized):
ἀρνέομαι
Headword (normalized/stripped):
αρνεομαι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-15311
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀρνέομαι</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-ήσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:268" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:268/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 268 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:365" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:365/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 365 </a>; also <span class="quote greek">ἀρνηθήσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:527" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:527/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 527 </a> (<span class="etym greek">ἀπ-</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:12:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:12.9/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Luc.</span> 12.9 </a>: aor. Pass. <span class="foreign greek">ἠρνήθην</span> freq. in Att., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.60 </a>, etc.: also aor. Med. <span class="quote greek">ἠρνησάμην</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> (v. infr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.1 </a>; rare in Trag. and Att., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1026" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1026/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 1026 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 2.69 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:324" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:324/canonical-url/"> 3.324 </a>: pf. <span class="quote greek">ἤρνημαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg028.perseus-grc1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg028.perseus-grc1:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 28.24 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">deny, disown,</span> <span class="quote greek">τεὸν ἔπος ἀρνήσασθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:212" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.212/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.212 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:8:358" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.358/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 8.358 </a>, etc.; <span class="quote greek">ἀ. ἀμφὶ βόεσσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc1:390" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc1:390/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Merc.</span> 390 </a> ; <span class="quote greek">ἀ. ἃ εἶπον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:303" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:303/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 303 </a> : abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:174" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.174/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.174 </a>; <span class="foreign greek">ἀρνούμενοι ἔπαινοι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">negative</span> praises, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.58a </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">refuse,</span> <span class="quote greek">τόξον .. δόμεναί τε καὶ ἀρνήσασθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:21:345" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.345/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 21.345 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:408" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:408/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 408 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.1 </a>; <span class="quote greek">ἀ. γάμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:249" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.249/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 1.249 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. χρείαν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">decline, renounce</span> a duty or office, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:282" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:282/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.282 </a>; <span class="quote greek">διαθήκην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg036.perseus-grc1:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg036.perseus-grc1:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 36.34 </a> ; <span class="quote greek">κληρονομίαν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PFlor.</span> 61.49 </span> (i A.D.); <span class="foreign greek">ζωὰν ἀ.,</span> of a suicide, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.473 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristodic.</span></span>); <span class="quote greek">δυνάμει τὸν βίον ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:11:163" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:11.163/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">M.</span> 11.163 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. ἀνθρώπους</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cast aside</span> humanity, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2051.tlg001:2:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2051.tlg001:2.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Him.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 2.10 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">say No, decline,</span> <span class="quote greek">ὁ δ’ ἠρνεῖτο στεναχίζων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:304" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.304/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 19.304 </a> ; <span class="quote greek">αὐτὰρ ὅ γ’ ἠρνεῖτο στερεῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.42/canonical-url/"> 23.42 </a> , etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> in expressing <span class="tr" style="font-weight: bold;">denial,</span> c. inf., either without <span class="foreign greek">μή,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">deny that</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:611" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:611/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 611 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:966" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:966/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 966 </a>; or with <span class="foreign greek">μή,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">say that .. not</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:572" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:572/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 572 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg003.perseus-grc1:3:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg003.perseus-grc1:3.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 3.3.7 </a>, etc.; <span class="foreign greek">οὐδ’ αὐτὸς ἀρνεῖται μὴ οὐ</span> .. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:50:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:50.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 50.22 </a>; also <span class="foreign greek">οὐκ α<*>ν ἀρνοίμην τὸ δρᾶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:118" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:118/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 118 </a>; <span class="foreign greek">ἀ. ὅτι οὐ .. , ὡς οὐ</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg015.perseus-grc1:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg015.perseus-grc1:2.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ath.</span> 2.17 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg004.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg004.perseus-grc1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 4.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg009.perseus-grc1:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg009.perseus-grc1:54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 9.54 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> in expressing <span class="tr" style="font-weight: bold;">refusal,</span> c. inf., <span class="quote greek">ἀ. εἶναι χρηστούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.13 </a> : poet. also c. part., <span class="quote greek">οὐ γὰρ εὐτυχῶν ἀρνήσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:1158" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:1158/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 1158 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1582" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1582/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 1582 </a>.</div> </div><br><br>'}