ἄρκιος
ἄρκιος (A),
α,
ον Arat. 741 ,
ος,
ον AP 11.59 (
Maced.):(
ἀρκέω):— Ep. Adj.
A). to be relied on, sure, certain, οὔ οἱ ἔπειτα ἄρκιον ἐσσεῖται φυγέειν he shall have no
hope to escape,
Il. 2.393 ;
νῦν ἄρκιον ἢ ἀπολέσθαι ἠὲ σαωθῆναι one of these is
certain, to perish or be saved,
15.502 ;
μισθὸς δέ οἱ ἄ. ἔσται a
sure reward,
10.304 , cf.
Od. 18.358 , but, a
sufficient reward in
Hes. Op. 370 ;
βίος ἄ. ib.
501 ,
577 .
II). enough, sufficient, ἄρκιον εὑρεῖν to be sure of having enough, ib.
351 ,
A.R. 2.799 ,
Theoc. 8.13 ;
ὄφρα .. σφίσιν ἄρκιος εἴη that he might be
sufficient for them,
Id. 25.190 ;
δέμας ἄρκιος Opp. C. 3.185 , cf.
H. 3.601 ;
helpful, useful, παντὶ γὰρ ἄ. ἐστι Nic. Th. 508 , cf.
Opp. C. 3.173 ;
ἄρκια νούσων remedies against .. ,
Nic. Th. 837 : c. inf.,
able to .. ,
Call. Fr. 51a , cf.
Cer. 35 . Adv.
-ίως Hsch. III). in comp. sense, ἄρκιον ἦν θνᾴσκειν it were better .. , AP 9.154 ( Agath.).
ShortDef
sufficient, sure, certain
of a bear
Debugging
Headword (normalized):
ἄρκιος
Headword (normalized/stripped):
αρκιος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-15182
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἄρκιος</span> (A), <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:741" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:741/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> 741 </a>, <span class="itype greek">ος</span>, <span class="itype greek">ον</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 11.59 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Maced.</span></span>):(<span class="etym greek">ἀρκέω</span>):— Ep. Adj. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be relied on, sure, certain,</span> <span class="foreign greek">οὔ οἱ ἔπειτα ἄρκιον ἐσσεῖται φυγέειν</span> he shall have no <span class="tr" style="font-weight: bold;">hope</span> to escape, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:393" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.393/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.393 </a>; <span class="foreign greek">νῦν ἄρκιον ἢ ἀπολέσθαι ἠὲ σαωθῆναι</span> one of these is <span class="tr" style="font-weight: bold;">certain,</span> to perish or be saved, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:502" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.502/canonical-url/"> 15.502 </a>; <span class="foreign greek">μισθὸς δέ οἱ ἄ. ἔσται</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">sure</span> reward, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:304" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.304/canonical-url/"> 10.304 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:18:358" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.358/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 18.358 </a>, but, a <span class="tr" style="font-weight: bold;">sufficient</span> reward in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:370" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:370/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 370 </a>; <span class="foreign greek">βίος ἄ.</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:501" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:501/canonical-url/"> 501 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:577" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:577/canonical-url/"> 577 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">enough, sufficient,</span> <span class="foreign greek">ἄρκιον εὑρεῖν</span> to be sure of having enough, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:351" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:351/canonical-url/"> 351 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:799" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.799/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.799 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:8:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:8.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 8.13 </a>; <span class="foreign greek">ὄφρα .. σφίσιν ἄρκιος εἴη</span> that he might be <span class="tr" style="font-weight: bold;">sufficient</span> for them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:25:190" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:25.190/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 25.190 </a>; <span class="quote greek">δέμας ἄρκιος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3:185" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3.185/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">C.</span> 3.185 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:3:601" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:3.601/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 3.601 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">helpful, useful,</span> <span class="quote greek">παντὶ γὰρ ἄ. ἐστι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:508" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:508/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 508 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3:173" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3.173/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">C.</span> 3.173 </a>; <span class="foreign greek">ἄρκια νούσων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">remedies against</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:837" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:837/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 837 </a>: c. inf., <span class="tr" style="font-weight: bold;">able to</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:51a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:51a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 51a </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:35/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cer.</span> 35 </a>. Adv. <span class="quote greek">-ίως</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> in comp. sense, <span class="quote greek">ἄρκιον ἦν θνᾴσκειν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">it were better .. ,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">AP</span> 9.154 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span></span>).</div> </div><br><br>'}