ἀριστεῖα2
ἀριστεῖα [ᾰρ], Ion.
ἀριστ-ήϊα,
τά,
A). the meed of valour, ἀ. διδόναι τῷ ἀξιωτάτῳ Hdt. 8.123 , cf.
124 ;
ἀπαίτεε τοὺς Αἰγινήτας τὰ ἀ. demanded of them
the reward (they had received)
for prowess, ib.
122 ;
τὰ ἀ. τῆς νίκης φέρεσθαι Hp. Aër. 23 , cf.
S. Aj. 464 ,
Pl. Lg. 919e ,
Isoc. 9.16 , etc.;
ἀ. τῆς θεοῦ offered to her,
IG 2.652A30 , al.;
ἀριστεῖον τῷ θεῷ ib.
814a A 32 , cf.
SIG 276 A 9 (Delph.),
D. 22.72 : less freq. in sg. in same sense,
Hdt. 8.11 ,
Luc. D Deor. 22.3 .
2). in sg.,
monument of valour, memorial, τοῦ πρὸς τοὺς βαρβάρους πολέμου D. 19.272 , cf.
59.97 .
ShortDef
the prize of the best and bravest
Debugging
Headword (normalized):
ἀριστεῖα
Headword (normalized/stripped):
αριστεια2
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-15083
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀριστεῖα</span> <span class="pron greek">[ᾰρ]</span>, Ion. <span class="orth greek">ἀριστ-ήϊα</span>, <span class="gen greek">τά</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the meed of valour,</span> <span class="quote greek">ἀ. διδόναι τῷ ἀξιωτάτῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:123" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.123/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.123 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:124" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:124/canonical-url/"> 124 </a>; <span class="foreign greek">ἀπαίτεε τοὺς Αἰγινήτας τὰ ἀ.</span> demanded of them <span class="tr" style="font-weight: bold;">the reward</span> (they had received) <span class="tr" style="font-weight: bold;">for prowess,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:122" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:122/canonical-url/"> 122 </a>; <span class="quote greek">τὰ ἀ. τῆς νίκης φέρεσθαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Aër.</span> <span class="bibl"> 23 </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:464" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:464/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 464 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:919e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:919e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 919e </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg015.perseus-grc1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg015.perseus-grc1:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 9.16 </a>, etc.; <span class="foreign greek">ἀ. τῆς θεοῦ</span> offered to her, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 2.652A30 </span>, al.; <span class="foreign greek">ἀριστεῖον τῷ θεῷ</span> ib.<span class="bibl"> 814a </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">A</span> 32 </span>, cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 276 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">A</span> 9 </span> (Delph.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg022.perseus-grc1:72" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg022.perseus-grc1:72/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 22.72 </a>: less freq. in sg. in same sense, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.11 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">D Deor.</span> <span class="bibl"> 22.3 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> in sg., <span class="tr" style="font-weight: bold;">monument of valour, memorial,</span> <span class="quote greek">τοῦ πρὸς τοὺς βαρβάρους πολέμου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:272" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:272/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 19.272 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg059.perseus-grc1:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg059.perseus-grc1:97/canonical-url/"> 59.97 </a>.</div> </div><br><br>'}