Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἄραδος
ἀράδους
ἀράζω
ἀράη
ἀραιά
ἀραιάκις
ἀραιόδους
ἀραιόθριξ
ἀραιόπορος
ἀραῖος
ἀραιός
ἀραιόσαρκος
ἀραιόστημος
ἀραιόστυλος
ἀραιοσύγκριτος
ἀραιότης
ἀραιότρητος
ἀραιόφθαλμος
ἀραιόφυλλος
ἀραιόω
ἀραίρηκα
View word page
ἀραιός
ἀραιός [ᾰ], (ἁρ- Hdn.Gr. 2.108 , v.l. in Il. 18.411 , al.)
A). thin, slender, κνῆμαι, χείρ, γλῶσσαι, Il.l.c., 5.425 , 16.161 ; γαστήρ Nic. Th. 133 ; narrow, εἴσοδος Od. 10.90 ; of ships, Hes. Op. 809 ; φάλαγγες ἀ., opp. βαθύτεραι, X. Lac. 11.6 , cf. Plu. Crass. 23 ; ἀραιᾷ τροφῇ χρῆσθαι meagre, of diet, Arist. Pol. 1335b13 .
II). later, of the substance of bodies, of loose texture, opp. πυκνός, Anaximen.I, Meliss. 7 , Anaxag. 12 , 15 , cf. Emp. 104 ( Sup.), Thphr. CP 2.4.7 , etc.; opp. πίων, Arist. Pr. 880a38 ; freq. in Hp., as VM 22 ; δέρμα Aph. 5.71 ; ὀστέον Art. 33 ; εἴρια Mul. 1.1 ; ὁμίχλη .. νέφους ἀραιοτέρα Arist. Mu. 394a21 , cf. Mete. 364b25 ( Comp.); σπόγγοι D.S. 3.14 .
b). φλύκταιναι ἀ. empty blisters, Nic. Th. 240 (v. Sch.ad loc.), cf. Theoc. 12.24 .
2). in Tactics,in open order, opp.πυκνός, τὸ ἀραιότατον [διάστημα] Ascl. Tact. 4.1 , etc.
III). intermittent, πνεῦμα Hp. Epid. 1.26 . , β/; ἆσθμα, βήξ, Aret. SD 1.11 , etc. Adv. -ῶς Hp. Nat.Puer. 24 ; of the pulse, Gal. 9.444 ,al.
IV). scanty, few and far between, τρίχες Arist. Col. 797b27 ; ἀκτῖνες ib. 791a27 ; φωναί Id. Aud. 803b28 ; ὀδόντες Poll. 2.94 , etc.
V). ἀραιά (sc. γαστήρ), , flank, belly, Ruf. Onom. 171 .
VI). of the voice, thin, Theoc. 13.59 . (Homeric metre proves vαραιός.)


ShortDef

thin, narrow, slight, slender

Debugging

Headword:
ἀραιός
Headword (normalized):
ἀραιός
Headword (normalized/stripped):
αραιος
IDX:
14672
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-14673
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀραιός</span> [<span class="foreign greek">ᾰ], </span> (<span class="orth greek">ἁρ-</span> Hdn.Gr.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:2:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:2.108/canonical-url/"> 2.108 </a>, v.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:411" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.411/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.411 </a>, al.) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thin, slender,</span> <span class="foreign greek">κνῆμαι, χείρ, γλῶσσαι,</span> Il.l.c., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:425" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.425/canonical-url/"> 5.425 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:161" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.161/canonical-url/"> 16.161 </a>; <span class="quote greek">γαστήρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:133" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:133/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 133 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">narrow,</span> <span class="quote greek">εἴσοδος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.90/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.90 </a> ; of ships, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:809" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:809/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 809 </a>; <span class="foreign greek">φάλαγγες ἀ.,</span> opp. <span class="foreign greek">βαθύτεραι,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg010:11:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg010:11.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lac.</span> 11.6 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg039:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg039:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Crass.</span> 23 </a>; <span class="foreign greek">ἀραιᾷ τροφῇ χρῆσθαι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">meagre,</span> of diet, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1335b:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1335b.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1335b13 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> later, of the substance of bodies, <span class="tr" style="font-weight: bold;">of loose texture,</span> opp. <span class="foreign greek">πυκνός,</span> Anaximen.I, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1494.tlg001:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1494.tlg001:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Meliss.</span> 7 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anaxag.</span> 12 </span>,<span class="bibl"> 15 </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Emp.</span> 104 </a> ( Sup.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:2:4:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:2:4:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 2.4.7 </a>, etc.; opp. <span class="foreign greek">πίων,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:880a:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:880a.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 880a38 </a>; freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span></span>, as <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:22/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">VM</span> 22 </a>; <span class="quote greek">δέρμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:5:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:5.71/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 5.71 </a> ; <span class="quote greek">ὀστέον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:33/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 33 </a> ; <span class="quote greek">εἴρια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1.1/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 1.1 </a> ; <span class="quote greek">ὁμίχλη .. νέφους ἀραιοτέρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:394a:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:394a.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mu.</span> 394a21 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:364b:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:364b.25/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 364b25 </a>( Comp.); <span class="quote greek">σπόγγοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:3:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:3.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 3.14 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="foreign greek">φλύκταιναι ἀ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">empty</span> blisters, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:240" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:240/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 240 </a> (v. Sch.ad loc.), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:12:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:12.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 12.24 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> in Tactics,<span class="tr" style="font-weight: bold;">in open order,</span> opp.<span class="foreign greek">πυκνός, τὸ ἀραιότατον [διάστημα</span>] <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ascl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tact.</span> 4.1 </span>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">intermittent,</span> <span class="quote greek">πνεῦμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 1.26 </a> .<span class="itype greek">ά</span> <span class="foreign greek">, β/; ἆσθμα, βήξ,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SD</span> 1.11 </a>, etc. Adv. <span class="quote greek">-ῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg024:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg024:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nat.Puer.</span> 24 </a> ; of the pulse, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 9.444 </span>,al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">scanty, few and far between,</span> <span class="quote greek">τρίχες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg007:797b:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg007:797b.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Col.</span> 797b27 </a> ; <span class="foreign greek">ἀκτῖνες</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg007:791a:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg007:791a.27/canonical-url/"> 791a27 </a>; <span class="quote greek">φωναί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg004:803b:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg004:803b.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aud.</span> 803b28 </a> ; <span class="quote greek">ὀδόντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2:94" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2.94/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 2.94 </a> , etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>V).</strong></span> <span class="foreign greek">ἀραιά</span> (sc. <span class="foreign greek">γαστήρ</span>), <span class="gen greek">ἡ</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">flank, belly,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0564.tlg003:171" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0564.tlg003:171/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ruf.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Onom.</span> 171 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>VI).</strong></span> of the voice, <span class="tr" style="font-weight: bold;">thin,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:13:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:13.59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 13.59 </a>. (Homeric metre proves <span class="foreign greek">vαραιός.</span>)</div> </div><br><br>'}