ἄπυρος
ἄπῠρος,
ον,
A). without fire, in
Hom. only of pots and tripods,
that have not yet been on the fire, brand-new, ἕπτ’ ἀπύρους τρίποδας Il. 9.122 , cf.
23.267 .
3). unfermented, οἶνος Alcm. 117 ;
uncooked, σιτία Plu. 2.349a ;
ἄκολος AP 9.563 (
Leon.), etc.
5). ἱερὰ ἄ. sacrifices
in which no fire was used, i. e. offerings of fruit, grain, and wine,
Pi. O. 7.48 , cf.
A. Ag. 70 (lyr.),
S. Fr. 417 ;
θυσίαν ἄπυρον παγκαρπείας E. Fr. 912.4 ;
ἄ. βωμοί Ph. 1.345 ;
ἱερουργία Plu. 2.578b .
6). in
A. Pr. 880 (lyr.)
ἄ. ἄρδις an arrow-point
but one not forged in fire, i. e. the sting of the gad-fly;
ἄ. δάς, of love,
Luc. DDeor. 19.1 .
III). = νεκρός , Hsch.
ShortDef
without fire
Debugging
Headword (normalized):
ἄπυρος
Headword (normalized/stripped):
απυρος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-14593
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἄπῠρος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">without fire,</span> in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only of pots and tripods, <span class="tr" style="font-weight: bold;">that have not yet been on the fire, brand-new,</span> <span class="quote greek">ἕπτ’ ἀπύρους τρίποδας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:122" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.122/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.122 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:267" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.267/canonical-url/"> 23.267 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not capable of standing on the fire,</span> <span class="quote greek">σκευῶν ἐμπύρων καὶ ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:679a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:679a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 679a </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:532" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:532/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 532 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>c).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not wasted by fire,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:41:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:41.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Max.Tyr.</span> 41.4 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">ἄ. οἶκος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fireless,</span> i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">cold, cheerless,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:525" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:525/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 525 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unfermented,</span> <span class="quote greek">οἶνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0291.tlg001:117" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0291.tlg001:117/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alcm.</span> 117 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">uncooked,</span> <span class="quote greek">σιτία</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.349a </span> ; <span class="quote greek">ἄκολος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.563 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Leon.</span></span>), etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="foreign greek">ἄ. χρυσίον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unsmelted,</span> opp. <span class="foreign greek">ἄπεφθον,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> </span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.97/canonical-url/"> 3.97 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 2.652B28 </span>(but <span class="foreign greek">ἄ. χρυσός,</span> of nuggets, or gold-dust, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:833b:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:833b.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mir.</span> 833b8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:2:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:2.50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 2.50 </a>, al.); <span class="quote greek">ἄ. κύανος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg004:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg004:55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lap.</span> 55 </a> ; <span class="quote greek">ἄ. τέχναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0284.tlg001.perseus-grc1:37(2).13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0284.tlg001.perseus-grc1:37(2).13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristid.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 37(2).13 </a> ; <span class="foreign greek">θεῖον ἄ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">native</span> sulphur, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 12.903 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="foreign greek">ἱερὰ ἄ.</span> sacrifices <span class="tr" style="font-weight: bold;">in which no fire was used,</span> i. e. offerings of fruit, grain, and wine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:7:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:7.48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 7.48 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 70 </a>(lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:417" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:417/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 417 </a>; <span class="quote greek">θυσίαν ἄπυρον παγκαρπείας</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 912.4 </span> ; <span class="quote greek">ἄ. βωμοί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:345" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.345/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.345 </a> ; <span class="quote greek">ἱερουργία</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.578b </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:880" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:880/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 880 </a> (lyr.) <span class="foreign greek">ἄ. ἄρδις</span> an arrow-point <span class="tr" style="font-weight: bold;">but one not forged in fire,</span> i. e. the sting of the gad-fly; <span class="foreign greek">ἄ. δάς,</span> of love, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068:19:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068:19.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">DDeor.</span> 19.1 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Medic., <span class="tr" style="font-weight: bold;">without fever,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 1.1 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SD</span> 1.9 </a>. Adv. <span class="quote greek">ἀπύρως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:1:119" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:1.119/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prorrh.</span> 1.119 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> = <span class="ref greek">νεκρός</span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> </div><br><br>'}