Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἄποτος
ἀποτραγεῖν
ἀποτράγημα
ἀποτραγοπώγων
ἀποτραχηλίζω
ἀποτραχύνω
ἀποτρέκω
ἀποτρεπτέον
ἀποτρεπτικός
ἀπότρεπτος
ἀποτρέπω
ἀποτρέφω
ἀποτρέχω
ἀπότρεψις
ἀποτριάζω
ἀποτριβή
ἀποτρίβω
ἀπότριμμα
ἀπότριπτος
ἀποτρίς
ἀποτριτόω
View word page
ἀποτρέπω
ἀποτρέπ-ω,
A). turn away from, εἰ δὲ σὺ .. τιν’ ἄλλον .. ἀποτρέψεις πολέμοιο Il. 12.249 , cf. 20.256 ; ὅθεν .. ἀπέτραπε λαὸν Ἀθήνη 11.758 ; deter or dissuade from, τινός τινα Th. 3.39 ; τινὰ τῆς κακουργίας Id. 6.38 ; τῆς γνώμης And. 3.21 , etc.: c. inf., ἀ. προσωτέρω τὸ μὴ πορεύεσθαι Hdt. 1.105 ; ἀ. βοᾶν A. Supp.. 900 (lyr.); δηλοῦν D. 60.26 , cf. X. Mem. 4.7.5 , 6 : c. part., ἀ. τινὰ ὑβρίζοντα A. Supp. 880 :— Pass., ὁ παραβαίνειν τι βουλόμενος τῷ μὴ προὔχων ἂν ἐπελθεῖν -τρέπεται Th. 3.11 , cf. Plu. Fab. 19 .
2). c. acc. pers. only, turn away or back, πάντας ἀπέτραπε καὶ μεμαῶτας Il. 15.276 : c. dat. modi, οὔ μ’ ἐπέεσσιν ἀποτρέψεις μεμαῶτα 20.256 , cf. 109 ; τοὺς ἀλαζόνας ἀ. deter them, Pl. Chrm. 173c ; opp. παροξῦναι, D. 21.37 ; opp. συμβουλεύω, Arist. Rh. 1391b33 , etc.
3). c. acc. rei, turn back again, ποτὶ χέρσον ἔντεα ναός Pi. N. 4.69 .
4). turn aside, avert, ἀπὸ δὲ .. ἔγχεος ὁρμὴν ἔτραπε Hes. Sc. 455 ; pervert, δίκας κέλευθον ὀρθᾶς B. 10.27 ; τὸ σφάλμα ἀ. prevent, avert it, Hdt. 1.207 ; τὸ μέλλον γενέσθαι Id. 3.65 , cf. 8.29 , al.; ἀ. βλάβην, συμφοράν, Pl. Grg. 509b , Phdr. 231d ; ἀ. τὴν εἰρήνην prevent its being made, X. HG 6.3.12 .
5). turn from others against one, ἐπὶ τῷδε .. οὐκ ἔγχος τις .. ἀποτρέψει; v. l. in S. Tr. 1013 (lyr.):— Pass., ἀποτετράφθαι πρὸς τὴν ἄλλην Ἰταλίαν Plu. Fab. 19 :— Med., ἀποτραπόμενος πρὸς θυσίαν, i.e. turning away from other objects to this one, Id. Rom. 7 ; εἰς τὴν μεσογείαν -τραπόμενος Luc. Tox. 52 .
II). Med. and (later) Pass., turn from, desist from, c. part., ἀπετράπετ’ ὄβριμος Ἕκτωρ ὀλλὺς Ἀργείους Il. 10.200 : c. inf., λέγειν E. Or. 410 , cf. Antipho 5.32 , D. Prooem. 23 (b); ἀ. ἐκ κινδύνων Th. 2.40 ; ἀ. τοῦ ἐρωτήματος X. Oec. 15.13 .
2). turn away, turn a deaf ear, οὐδέ .. ἀπετράπετ’ οὐδ’ ἀπίθησεν Il. 12.329 : abs., Pl. Smp. 206d .
3). c. acc. rei, turn away from, shrink from, δεῖμα πολιτῶν A. Th. 1065 (anap.); τἀληθές E. IA 336 (lyr.), cf. Th. 3.68 , and late Prose, Plu. Cleom. 9 , etc.
4). turn back, return, ἐπ’ ὄκου Th. 5.13 ; ἐς τὴν πόλιν Id. 3.24 ; ἀποτρεπόμενοι ἵεντο X. HG 7.2.13 .
5). dissuade, deter, τινά Plb. 7.13.1 .
6). beat off, repulse, Plu. Brut. 42 .


ShortDef

to turn away from, dissuade

Debugging

Headword:
ἀποτρέπω
Headword (normalized):
ἀποτρέπω
Headword (normalized/stripped):
αποτρεπω
IDX:
14101
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-14102
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀποτρέπ-ω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn away from,</span> <span class="quote greek">εἰ δὲ σὺ .. τιν’ ἄλλον .. ἀποτρέψεις πολέμοιο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:12:249" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.249/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 12.249 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:256" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.256/canonical-url/"> 20.256 </a>; <span class="quote greek">ὅθεν .. ἀπέτραπε λαὸν Ἀθήνη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:758" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.758/canonical-url/"> 11.758 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">deter</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">dissuade from,</span> <span class="quote greek">τινός τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.39 </a> ; <span class="quote greek">τινὰ τῆς κακουργίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 6.38 </a> ; <span class="quote greek">τῆς γνώμης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg003.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg003.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 3.21 </a> , etc.: c. inf., <span class="quote greek">ἀ. προσωτέρω τὸ μὴ πορεύεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:105" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.105/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.105 </a> ; <span class="quote greek">ἀ. βοᾶν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Supp..</span> <span class="bibl"> 900 </span> (lyr.); <span class="quote greek">δηλοῦν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg060.perseus-grc1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg060.perseus-grc1:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 60.26 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:4:7:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:4:7:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 4.7.5 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:6/canonical-url/"> 6 </a>: c. part., <span class="quote greek">ἀ. τινὰ ὑβρίζοντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:880" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:880/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 880 </a> :— Pass., <span class="quote greek">ὁ παραβαίνειν τι βουλόμενος τῷ μὴ προὔχων ἂν ἐπελθεῖν -τρέπεται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.11 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fab.</span> 19 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. acc. pers. only, <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn away</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">back,</span> <span class="quote greek">πάντας ἀπέτραπε καὶ μεμαῶτας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:276" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.276/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 15.276 </a> : c. dat. modi, <span class="quote greek">οὔ μ’ ἐπέεσσιν ἀποτρέψεις μεμαῶτα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:256" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.256/canonical-url/"> 20.256 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:109" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:109/canonical-url/"> 109 </a>; <span class="foreign greek">τοὺς ἀλαζόνας ἀ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">deter</span> them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg018:173c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg018:173c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Chrm.</span> 173c </a>; opp. <span class="foreign greek">παροξῦναι,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.37 </a>; opp. <span class="foreign greek">συμβουλεύω,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1391b:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1391b.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1391b33 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> c. acc. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn back again,</span> <span class="quote greek">ποτὶ χέρσον ἔντεα ναός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:4:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:4.69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 4.69 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn aside, avert,</span> <span class="quote greek">ἀπὸ δὲ .. ἔγχεος ὁρμὴν ἔτραπε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:455" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:455/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 455 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">pervert,</span> <span class="quote greek">δίκας κέλευθον ὀρθᾶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:10:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:10.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 10.27 </a> ; <span class="foreign greek">τὸ σφάλμα ἀ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">prevent, avert</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:207" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.207/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.207 </a>; <span class="quote greek">τὸ μέλλον γενέσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.65 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.29/canonical-url/"> 8.29 </a>, al.; <span class="foreign greek">ἀ. βλάβην, συμφοράν,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:509b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:509b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 509b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:231d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:231d/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 231d </a>; <span class="foreign greek">ἀ. τὴν εἰρήνην</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">prevent</span> its being made, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:3:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:3:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 6.3.12 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn from</span> others <span class="tr" style="font-weight: bold;">against</span> one, <span class="foreign greek">ἐπὶ τῷδε .. οὐκ ἔγχος τις .. ἀποτρέψει;</span> v. l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1013" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1013/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 1013 </a> (lyr.):— Pass., <span class="quote greek">ἀποτετράφθαι πρὸς τὴν ἄλλην Ἰταλίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fab.</span> 19 </a> :— Med., <span class="foreign greek">ἀποτραπόμενος πρὸς θυσίαν,</span> i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">turning away from other objects to</span> this one, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg002:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg002:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rom.</span> 7 </a>; <span class="quote greek">εἰς τὴν μεσογείαν -τραπόμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg044:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg044:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tox.</span> 52 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Med. and (later) Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn from, desist from,</span> c. part., <span class="quote greek">ἀπετράπετ’ ὄβριμος Ἕκτωρ ὀλλὺς Ἀργείους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:200" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.200/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 10.200 </a> : c. inf., <span class="quote greek">λέγειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:410" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:410/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 410 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 5.32 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg062.perseus-grc1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg062.perseus-grc1:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prooem.</span> 23 </a> (b); <span class="quote greek">ἀ. ἐκ κινδύνων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.40 </a> ; <span class="quote greek">ἀ. τοῦ ἐρωτήματος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:15:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:15.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 15.13 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn away, turn a deaf ear,</span> <span class="quote greek">οὐδέ .. ἀπετράπετ’ οὐδ’ ἀπίθησεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:12:329" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.329/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 12.329 </a> : abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:206d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:206d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 206d </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> c. acc. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn away from, shrink from,</span> <span class="quote greek">δεῖμα πολιτῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:1065" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:1065/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 1065 </a> (anap.); <span class="quote greek">τἀληθές</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:336" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:336/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 336 </a> (lyr.), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.68 </a>, and late Prose, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg051:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg051:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cleom.</span> 9 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn back, return,</span> <span class="quote greek">ἐπ’ ὄκου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.13 </a> ; <span class="quote greek">ἐς τὴν πόλιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.24 </a> ; <span class="quote greek">ἀποτρεπόμενοι ἵεντο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:2:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:2:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 7.2.13 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dissuade, deter,</span> <span class="quote greek">τινά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:7:13:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:7:13:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 7.13.1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">beat off, repulse,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Brut.</span> 42 </a>.</div> </div><br><br>'}