Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀπότομος
ἀποτοξεύω
ἀποτορεύω
ἀποτορνεύω
ἀποτόρνωσις
ἄποτος
ἀποτραγεῖν
ἀποτράγημα
ἀποτραγοπώγων
ἀποτραχηλίζω
ἀποτραχύνω
ἀποτρέκω
ἀποτρεπτέον
ἀποτρεπτικός
ἀπότρεπτος
ἀποτρέπω
ἀποτρέφω
ἀποτρέχω
ἀπότρεψις
ἀποτριάζω
ἀποτριβή
View word page
ἀποτραχύνω
ἀποτρᾱχύνω, pf.
A). ἀποτετράχυκα D.H. Comp. 22 :—make rough or hard: metaph., τὴν ἁρμογήν l.c.; but ἀ. τὴν ἀκοήν grate on the ear, Id. Dem. 43 :— Pass., to be or become rough or hard, Thphr. HP 6.4.2 .


ShortDef

make rough

Debugging

Headword:
ἀποτραχύνω
Headword (normalized):
ἀποτραχύνω
Headword (normalized/stripped):
αποτραχυνω
IDX:
14096
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-14097
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀποτρᾱχύνω</span>, pf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἀποτετράχυκα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 22 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">make rough</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">hard</span>: metaph., <span class="foreign greek">τὴν ἁρμογήν</span> l.c.; but <span class="foreign greek">ἀ. τὴν ἀκοήν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">grate on</span> the ear, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg006:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg006:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dem.</span> 43 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">become rough</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">hard,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:4:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:4:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 6.4.2 </a>.</div> </div><br><br>'}