ἁδινός
ἁδῐνός [ᾰ],
ή,
όν, radic. sense,
A). close, thick: hence in Hom.,
1). crowded, thronging,
ἁ. κῆρ, like
πυκιναὶ φρένες , in physical sense,
Il. 16.481 ,
Od. 19.516 ; of bees, flies, sheep,
Il. 2.87 ,
469 ,
Od. 1.92 .
2). vehement, loud, of sounds,
ἁ. γόος Il. 18.316 ;
Σειρῆνες ἁ. the
loud-voiced Sirens,
Od. 23.326 . Adv.
-νῶς frequently, or
loudly, vehemently,
ἁ. ἀνενείκατο Il. 19.314 : neut. as Adv.,
ἁδινὸν γοόωσα Od. 4.721 ;
ἁ. μυκώμεναι 10.413 : pl.,
ἁδινὰ στεναχίζων Il. 23.225 ;
κλαῖ’ ἁ. 24.510 : Comp.
ἁδινώτερον Od. 16.216 :—rare in Lyr. and Trag.,
ἁ. δάκος a
deep bite,
Pi. P. 2.53 ;
ἁ. δάκρυα thick-falling tears,
S. Tr. 848 (lyr.);
βίοτος ἁ. abundant,
Tim. Pers. 29 ; and freq. in
A.R.,
ἁ. ὕπνος, κῶμα abundant, deep sleep,
3.616 ,
748 ;
ἁ. εὐνή frequent wedded joys,
3.1206 .(
Aristarch. wrote
ἁδ-, cf.
ἁδρός.)
ShortDef
close, thick
Debugging
Headword (normalized):
ἁδινός
Headword (normalized/stripped):
αδινος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-1402
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἁδῐνός</span> <span class="pron greek">[ᾰ]</span>, <span class="itype greek">ή</span>, <span class="itype greek">όν</span>, radic. sense, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">close, thick</span>: hence in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">crowded, thronging</span>, <span class="foreign greek">ἁ. κῆρ</span>, like <span class="ref greek">πυκιναὶ φρένες</span> , in physical sense, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:481" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.481/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 16.481 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:516" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.516/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 19.516 </a>; of bees, flies, sheep, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:87" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.87/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.87 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:469" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:469/canonical-url/"> 469 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:92" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.92/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 1.92 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">vehement, loud</span>, of sounds, <span class="quote greek">ἁ. γόος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:316" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.316/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.316 </a> ; <span class="foreign greek">Σειρῆνες ἁ.</span> the <span class="tr" style="font-weight: bold;">loud-voiced</span> Sirens, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:23:326" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.326/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 23.326 </a>. Adv. <span class="foreign greek">-νῶς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">frequently,</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">loudly, vehemently</span>, <span class="quote greek">ἁ. ἀνενείκατο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:314" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.314/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 19.314 </a> : neut. as Adv., <span class="quote greek">ἁδινὸν γοόωσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:721" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.721/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 4.721 </a> ; <span class="quote greek">ἁ. μυκώμεναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:413" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.413/canonical-url/"> 10.413 </a> : pl., <span class="quote greek">ἁδινὰ στεναχίζων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:225" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.225/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.225 </a> ; <span class="quote greek">κλαῖ’ ἁ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:510" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.510/canonical-url/"> 24.510 </a> : Comp. <span class="quote greek">ἁδινώτερον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:16:216" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.216/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 16.216 </a> :—rare in Lyr. and Trag., <span class="foreign greek">ἁ. δάκος</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">deep</span> bite, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:2:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:2.53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 2.53 </a>; <span class="foreign greek">ἁ. δάκρυα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thick-falling</span> tears, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:848" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:848/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 848 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">βίοτος ἁ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">abundant</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0376.tlg001:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0376.tlg001:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Tim.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 29 </a>; and freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span></span>, <span class="foreign greek">ἁ. ὕπνος, κῶμα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">abundant, deep</span> sleep, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:616" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.616/canonical-url/"> 3.616 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:748" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.748/canonical-url/"> 748 </a>; <span class="foreign greek">ἁ. εὐνή</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">frequent</span> wedded joys, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:1206" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.1206/canonical-url/"> 3.1206 </a>.(<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristarch.</span> </span> wrote <span class="foreign greek">ἁδ-</span>, cf. <span class="foreign greek">ἁδρός.</span>)</div> </div><br><br>'}