Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀποσχετλιάζω
ἀπόσχημα
ἀποσχηματίζω
ἀποσχίζω
ἀποσχίς
ἀπόσχισις
ἀπόσχισμα
ἀποσχοινίζω
ἀποσχολάζω
ἀπόσχολος
ἀποσῴζω
ἀποσωματωσις
ἀποσωρεύω
ἀποταγή
ἀποταγηνίζω
ἀπόταγμα
ἀποτάδην
ἀποτάδων
ἀποτακτέον
ἀποτακτήρ
ἀποτακτικός
View word page
ἀποσῴζω
ἀποσῴζω,
A). save or preserve from, νόσου S. Ph. 1379 ; ἐκ τῶν ναυαγίων -σωθέντες Luc. Herm. 86 ; ἀ. οἴκαδε bring safe home, X. HG 7.2.19 , cf. An. 2.3.18 .
2). keep safe, Pl. Phlb. 26c , Lg. 692c , IG 2.268 ; ἀ. πατρὸς γνώμας keep them in mind, remember, E. Fr. 362.2 .
3). preserve, τὴν τάξιν, of the pulse, Gal. 14.635 .
II). Pass., ἀποσωθῆναι ἐς .. to get safe to a place, Hdt. 5.87 , 7.229 , X. HG 1.3.22 ; ἐπὶ θάλατταν ib. 3.1.2 : abs., get off safe, Hdt. 2.107 , al.
III). intr. in Act., ἀ. γενομένη come safely into being, Pl. Ep. 336b .


ShortDef

to preserve from, heal from

Debugging

Headword:
ἀποσῴζω
Headword (normalized):
ἀποσῴζω
Headword (normalized/stripped):
αποσωζω
IDX:
13969
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-13970
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀποσῴζω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">save</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">preserve from,</span> <span class="quote greek">νόσου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1379" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1379/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1379 </a> ; <span class="quote greek">ἐκ τῶν ναυαγίων -σωθέντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg063:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg063:86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Herm.</span> 86 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. οἴκαδε</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bring safe</span> home, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:2:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:2:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 7.2.19 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:2:3:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:2:3:18/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 2.3.18 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">keep safe,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:26c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:26c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 26c </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:692c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:692c/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 692c </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 2.268 </span>; <span class="foreign greek">ἀ. πατρὸς γνώμας</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">keep</span> them <span class="tr" style="font-weight: bold;">in mind, remember,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 362.2 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">preserve,</span> <span class="foreign greek">τὴν τάξιν,</span> of the pulse, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 14.635 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., <span class="foreign greek">ἀποσωθῆναι ἐς ..</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to get safe</span> to a place, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:87" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.87/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.87 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:229" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.229/canonical-url/"> 7.229 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:3:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:3:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 1.3.22 </a>; <span class="foreign greek">ἐπὶ θάλατταν</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:1:2/canonical-url/"> 3.1.2 </a>: abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">get off safe,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:107" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.107/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.107 </a>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> intr. in Act., <span class="foreign greek">ἀ. γενομένη</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">come safely</span> into being, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc1:336b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc1:336b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 336b </a>.</div> </div><br><br>'}