ἀποσημαίνω
ἀποσημ-αίνω,
2). c. acc.,
indicate by signs or
symptoms, οὐδὲν ἀ. Hp. Epid. 1.9 ; =
δηλῶδαι,
S. Fr. 676 ;
denote, represent, J. AJ 3.7.7 ,
Plu. Sull. 7 , etc.;
indicate, J. AJ 1.3.8 , al.;
declare, ib.
1.8.1 ,al.:— Med.,
show by signs or
proofs, Hdt. 9.71 ;
guess by signs, Ael. NA 6.58 .
II). ἀ. εἴς τινα allude to him,
Th. 4.27 , cf.
Plu. 2.177b ;
πρός τινα Philostr. V A 6.10 .
III). give adverse signs, be unpropitious, τινί ib. 2.33 .
IV). in Med.,
seal up as confiscated, sequestrate, Ar. Fr. 432 ,
X. HG 2.3.21 ; of persons,
proscribe, ib.
2.4.13 (also Act.,
ἀποσημανῶ· ἀποδιώξω, Hsch.).
ShortDef
to give notice by signs, give notice
Debugging
Headword (normalized):
ἀποσημαίνω
Headword (normalized/stripped):
αποσημαινω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-13668
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀποσημ-αίνω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">announce by signs</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">signals, give notice,</span> <span class="quote greek">περί τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.20 </a> : abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">give a sign</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">signal,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:276b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:276b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthd.</span> 276b </a>; <span class="quote greek">νοσήματα ἀ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">show themselves,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:954b:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:954b.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 954b30 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. acc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">indicate by signs</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">symptoms,</span> <span class="quote greek">οὐδὲν ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 1.9 </a> ; = <span class="orth greek">δηλῶδαι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:676" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:676/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 676 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">denote, represent,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:3:7:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:3:7:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 3.7.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sull.</span> 7 </a>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">indicate,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:1:3:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:1:3:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 1.3.8 </a>, al.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">declare,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:1:8:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:1:8:1/canonical-url/"> 1.8.1 </a>,al.:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">show by signs</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">proofs,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.71/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.71 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">guess by signs,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:6:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:6.58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 6.58 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="foreign greek">ἀ. εἴς τινα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">allude to</span> him, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.27 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.177b </span>; <span class="quote greek">πρός τινα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">V A</span> <span class="bibl"> 6.10 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">give adverse signs, be unpropitious,</span> <span class="foreign greek">τινί</span> ib.<span class="bibl"> 2.33 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> in Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">seal up as confiscated, sequestrate,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:432" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:432/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 432 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:2:3:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:2:3:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 2.3.21 </a>; of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">proscribe,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:2:4:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:2:4:13/canonical-url/"> 2.4.13 </a> (also Act., <span class="foreign greek">ἀποσημανῶ· ἀποδιώξω,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">seal up,</span> <span class="quote greek">γράμματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:4:12:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:4:12:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 4.12.6 </a> .</div> </div><br><br>'}