Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀποπλευστέον
ἀποπλέω
ἀποπληγία
ἀποπληκτεύομαι
ἀποπληκτικός
ἀπόπληκτος
ἀποπληκτώδης
ἀποπληξία
ἀποπλήξιος
ἀπόπληξις
ἀποπληρόω
ἀποπληρωματικός
ἀποπλήρωσις
ἀποπληρωτής
ἀποπληρωτικός
ἀποπλήσσω
ἀποπλίσσομαι
ἀπόπλοια
ἀποπλοκή
ἀποπλοκίαι
ἀπόπλοος
View word page
ἀποπληρόω
ἀποπληρ-όω,
A). = ἀποπίμπλημι , fill up, Hp. Art. 45 (in irreg. form -πληρέουσιν), VM 22 .
2). satisfy, τὰς βουλήσεις, τὰς ἐπιθυμίας, Pl. R. 426c , Lg. 782e ; satisfy an inquirer, κἀμὲ τάχ’ ἂν ἀποπληρώσαις ὡς .. Id. Chrm. 169c , cf. Plt. 286a ; τοῦτό μοι ἐν τῇ ψυχῇ ἀποπλήρωσον make this complete for me, satisfy me in this, Id. Prt. 329c :— Pass., Arist. Rh. 1369b14 .
II). complete, ἑβδομήκοντα ἔτη PFlor. 382.10 (iii A. D.).
III). discharge a function, ib. 2.23 (iii A.D.).
2). pay a debt, Hsch. s.v. ἐκτετικότας.
3). fulfil a promise, Hdn. 2.7.1 .— Prose word, also in E. Oen. 4.6 A.( Pass.).


ShortDef

to fill up, satisfy

Debugging

Headword:
ἀποπληρόω
Headword (normalized):
ἀποπληρόω
Headword (normalized/stripped):
αποπληροω
IDX:
13449
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-13450
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀποπληρ-όω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> = <span class="ref greek">ἀποπίμπλημι</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">fill up,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 45 </a> (in irreg. form <span class="foreign greek">-πληρέουσιν</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:22/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">VM</span> 22 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">satisfy,</span> <span class="foreign greek">τὰς βουλήσεις, τὰς ἐπιθυμίας,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:426c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:426c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 426c </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:782e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:782e/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 782e </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">satisfy</span> an inquirer, <span class="foreign greek">κἀμὲ τάχ’ ἂν ἀποπληρώσαις ὡς</span> .. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg018:169c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg018:169c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Chrm.</span> 169c </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:286a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:286a/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Plt.</span> 286a </a>; <span class="foreign greek">τοῦτό μοι ἐν τῇ ψυχῇ ἀποπλήρωσον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make</span> this <span class="tr" style="font-weight: bold;">complete</span> for me, <span class="tr" style="font-weight: bold;">satisfy</span> me in this, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:329c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:329c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 329c </a>:— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1369b:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1369b.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1369b14 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">complete,</span> <span class="quote greek">ἑβδομήκοντα ἔτη</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PFlor.</span> 382.10 </span> (iii A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">discharge</span> a function, ib.<span class="bibl"> 2.23 </span> (iii A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pay</span> a debt, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> s.v. <span class="ref greek">ἐκτετικότας.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fulfil</span> a promise, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:2:7:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:2:7:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 2.7.1 </a>.— Prose word, also in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oen.</span> 4.6 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span></span>( Pass.).</div> </div><br><br>'}