Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀποπλάζω
ἀποπλανάω
ἀποπλάνημα
ἀποπλάνησις
ἀποπλανίας
ἀπόπλανος
ἀποπλάσσομαι
ἀποπλάστωπ
ἀποπλέκω
ἀποπλευστέον
ἀποπλέω
ἀποπληγία
ἀποπληκτεύομαι
ἀποπληκτικός
ἀπόπληκτος
ἀποπληκτώδης
ἀποπληξία
ἀποπλήξιος
ἀπόπληξις
ἀποπληρόω
ἀποπληρωματικός
View word page
ἀποπλέω
ἀποπλέω, Ep. ἀποπλᾰν-πλείω, Ion. ἀποπλᾰν-πλώω v. l. in Hdt. 4.156 , 157 , cf. Arr. Ind. 26.9 : fut.
A). -πλεύσομαι Hdt. 4.147 ; -πλευσοῦμαι Pl. Hp.Mi. 371b :— sail away, sail off, οἴκαδ’ ἀποπλείειν Il. 9.418 , etc.; ἐπ’ Αἰγύπτου Hdt. 1.1 , cf. Ar. Ra. 1480 ; ὀπίσω ἀ. Hdt. 4.156 ; ἐκ τῆς Σικελίας ὡς ἐς τὰς Ἀθήνας Th. 6.61 ; ἐπ’ οἴκου Id. 1.55 .


ShortDef

to sail away, sail off

Debugging

Headword:
ἀποπλέω
Headword (normalized):
ἀποπλέω
Headword (normalized/stripped):
αποπλεω
IDX:
13440
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-13441
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀποπλέω</span>, Ep. <span class="orth greek">ἀποπλᾰν-πλείω</span>, Ion. <span class="orth greek">ἀποπλᾰν-πλώω</span> v. l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:156" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.156/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.156 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:157" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:157/canonical-url/"> 157 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg002:26:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg002:26.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ind.</span> 26.9 </a>: fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-πλεύσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:147" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.147/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.147 </a> ; <span class="quote greek">-πλευσοῦμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg026:371b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg026:371b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hp.Mi.</span> 371b </a> :— <span class="tr" style="font-weight: bold;">sail away, sail off,</span> <span class="quote greek">οἴκαδ’ ἀποπλείειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:418" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.418/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.418 </a> , etc.; <span class="quote greek">ἐπ’ Αἰγύπτου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.1 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1480" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1480/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 1480 </a>; <span class="quote greek">ὀπίσω ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:156" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.156/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.156 </a> ; <span class="quote greek">ἐκ τῆς Σικελίας ὡς ἐς τὰς Ἀθήνας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.61 </a> ; <span class="quote greek">ἐπ’ οἴκου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.55 </a> .</div> </div><br><br>'}