Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀποξυράω
ἀποξύρησις
ἀποξυρίζω
ἀπόξυρος
ἀποξύρω
ἄποξυς
ἀπόξυσις
ἀπόξυσμα
ἀποξυσμός
ἀποξυστρόομαι
ἀποξύω
ἀποπαγιόομαι
ἀποπαιδαγωγέω
ἀποπαιδαριόω
ἀπόπαλαι
ἀποπαλαιόω
ἀποπάλησις
ἀποπάλλω
ἀποπαλμός
ἀπόπαλσις
ἀποπαλτικός
View word page
ἀποξύω
ἀποξύω [ῡ], fut. -ξύσω,
A). = ἀποξέω , scrape off, τι Thphr. HP 9.4.4 ; τὸν καττίτερον IG 7.303.15 (Oropus), cf. Dsc. 5.79 :— Med., φάρμακον D.Chr. 32.44 : abs., scrape oneself, Plin. HN 34.62 .
2). metaph., strip off as it were a skin, γῆρας ἀποξύσας θήσει νέον Il. 9.446 , cf. Nosti Fr. 6 ; κόρυζαν ἀποξύσας (prob. f.l. for ἀπομύξας ) Luc. Nav. 45 ; τὸ ἐρυθριᾶν ἀ. τοῦ προσώπου v.l. in Id. Vit.Auct. 10 : so in Pass., ἀπέξυσται τὴν αἰδῶ τοῦ προσώπου Alciphr. 3.40 :— Med., scrape off, φάρμακον D.Chr. 32.44 .


ShortDef

to strip off

Debugging

Headword:
ἀποξύω
Headword (normalized):
ἀποξύω
Headword (normalized/stripped):
αποξυω
IDX:
13355
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-13356
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀποξύω</span> <span class="foreign greek">[ῡ</span>], fut. <span class="foreign greek">-ξύσω,</span> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> = <span class="ref greek">ἀποξέω</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">scrape off,</span> <span class="itype greek">τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:9:4:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:9:4:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 9.4.4 </a>; <span class="quote greek">τὸν καττίτερον</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 7.303.15 </span> (Oropus), cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 5.79 </span>:— Med., <span class="quote greek">φάρμακον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:32:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:32.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.Chr.</span> 32.44 </a> : abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">scrape oneself,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0978.phi001:34:62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001:34.62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plin.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HN</span> 34.62 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">strip off</span> as it were a skin, <span class="quote greek">γῆρας ἀποξύσας θήσει νέον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:446" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.446/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.446 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1541.tlg001:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1541.tlg001:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nosti</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 6 </a>; <span class="foreign greek">κόρυζαν ἀποξύσας</span> (prob. f.l. for <span class="ref greek">ἀπομύξας</span> ) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg065:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg065:45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nav.</span> 45 </a>; <span class="foreign greek">τὸ ἐρυθριᾶν ἀ. τοῦ προσώπου</span> v.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg024:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg024:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vit.Auct.</span> 10 </a>: so in Pass., <span class="quote greek">ἀπέξυσται τὴν αἰδῶ τοῦ προσώπου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3.40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 3.40 </a> :— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">scrape off,</span> <span class="quote greek">φάρμακον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:32:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:32.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.Chr.</span> 32.44 </a> .</div> </div><br><br>'}