ἀποκλαίω
ἀποκλαίω, Att.
ἀπ-κλάω [ᾱ], fut.
-κλαύσομαι: aor.
-έκλαυσα:—
2). ἀ. τινά or
τι bewail much, mourn deeply for, Thgn. 931 ,
A. Pr. 637 ;
ἐμαυτόν Pl. Phd. 117c :— Med.,
ἀποκλαύσασθαι κακά bewail one/s woes,
S. OT 1467 ;
τὴν πενίαν Ar. V. 564 ;
τερπνὸν τὸ λέξαι κἀποκλαύσασθαι E. Fr. 563 .
ShortDef
to weep aloud
Debugging
Headword (normalized):
ἀποκλαίω
Headword (normalized/stripped):
αποκλαιω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-12841
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀποκλαίω</span>, Att. <span class="orth greek">ἀπ-κλάω</span> <span class="pron greek">[ᾱ]</span>, fut. <span class="foreign greek">-κλαύσομαι</span>: aor. <span class="foreign greek">-έκλαυσα</span>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">weep aloud,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:121" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.121/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.121 </a>.<span class="foreign greek">γ/,</span> etc.; <span class="quote greek">ἀ. στόνον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:695" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:695/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 695 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">ἀ. τινά</span> or <span class="itype greek">τι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bewail much, mourn deeply for,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 931 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:637" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:637/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 637 </a>; <span class="quote greek">ἐμαυτόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:117c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:117c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 117c </a> :— Med., <span class="foreign greek">ἀποκλαύσασθαι κακά</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bewail one/s</span> woes, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1467" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1467/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1467 </a>; <span class="quote greek">τὴν πενίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:564" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:564/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 564 </a> ; <span class="quote greek">τερπνὸν τὸ λέξαι κἀποκλαύσασθαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 563 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Med., also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">cease to wail,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg041:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg041:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Syr.D.</span> 6 </a>.</div> </div><br><br>'}