ἀποκαλύπτω
ἀπο-κᾰλύπτω, aor. 2 Pass.
A). -καλύφην CPR 1.239.5 (iii A.D.), etc.:—
uncover, τὴν κεφαλήν Hdt. 1.119 ;
τὰ στήθη Pl. Prt. 352a :—in Pass., of land
left cultivable by the Nile (cf.
ἀποκάλυφος—, ἀρούρας β/ ἀποκαλυφείσης .. αἰγιαλοῦ PIand. 27.12 , cf.
27.60 (i/ii A.D.):— Med.,
ἀποκαλύπτεσθαι τὴν κεφαλήν Plu. Crass. 6 .
2). disclose, reveal, τόδε τῆς διανοίας Pl. Prt. 352a ;
τὴντῆς ῥητορικῆς δύναμιν Id. Grg. 455d , cf.
460a :— Med.,
reveal one's whole mind, Plu. Alex. 55 ,
2.880e :—in Pass.,
LXX 1 Ki. 2.27 , al.;
ἀποκαλύπτεσθαι πρός τι letone's designs upon a thing
become known, D.S. 17.62 ,
18.23 :— Pass.,
to be made known, Ev.Matt. 10.26 , etc.; of persons,
2 Ep.Thess. 2.3 ,
6 ,
8 , etc.;
λόγοι ἀποκεκαλυμμένοι naked, i.e.
shameless, words, Ps.-
Plu. Vit.Hom. 214 .
ShortDef
to uncover
Debugging
Headword (normalized):
ἀποκαλύπτω
Headword (normalized/stripped):
αποκαλυπτω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-12743
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀπο-κᾰλύπτω</span>, aor. 2 Pass. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-καλύφην</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">CPR</span> 1.239.5 </span> (iii A.D.), etc.:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">uncover,</span> <span class="quote greek">τὴν κεφαλήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:119" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.119/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.119 </a> ; <span class="quote greek">τὰ στήθη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:352a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:352a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 352a </a> :—in Pass., of land <span class="tr" style="font-weight: bold;">left</span> cultivable by the Nile (cf. <span class="quote greek">ἀποκάλυφος—, ἀρούρας β/ ἀποκαλυφείσης .. αἰγιαλοῦ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PIand.</span> 27.12 </span> , cf. <span class="bibl"> 27.60 </span> (i/ii A.D.):— Med., <span class="quote greek">ἀποκαλύπτεσθαι τὴν κεφαλήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg039:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg039:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Crass.</span> 6 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">disclose, reveal,</span> <span class="quote greek">τόδε τῆς διανοίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:352a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:352a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 352a </a> ; <span class="quote greek">τὴντῆς ῥητορικῆς δύναμιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:455d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:455d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 455d </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:460a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:460a/canonical-url/"> 460a </a>:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">reveal one\'s whole mind,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 55 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:2:880e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:2.880e/canonical-url/"> 2.880e </a>:—in Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg011:2:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg011:2.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ki.</span> 2.27 </a>, al.; <span class="foreign greek">ἀποκαλύπτεσθαι πρός τι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">letone\'s designs</span> upon a thing <span class="tr" style="font-weight: bold;">become known,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:17:62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:17.62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 17.62 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:18:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:18.23/canonical-url/"> 18.23 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be made known,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ev.Matt.</span> 10.26 </span>, etc.; of persons, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg014.perseus-grc1:2:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg014.perseus-grc1:2.3/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ep.Thess.</span> 2.3 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg014.perseus-grc1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg014.perseus-grc1:6/canonical-url/"> 6 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg014.perseus-grc1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg014.perseus-grc1:8/canonical-url/"> 8 </a>, etc.; <span class="foreign greek">λόγοι ἀποκεκαλυμμένοι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">naked,</span> i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">shameless,</span> words, Ps.-<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vit.Hom.</span> 214 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unmask,</span> <span class="quote greek">τινά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg016:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg016:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.</span> 26 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg024:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg024:23/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Vit.Auct.</span> 23 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of the epiglottis, <span class="tr" style="font-weight: bold;">raise,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg002:422a:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg002:422a.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">de An.</span> 422a2 </a> ( Pass.).</div> </div><br><br>'}