ἀποκαθεστάθην
ἀποκαθ-εστάθην [ᾰ]: also aor. 2 Act.
-κατέστην:—
A). to be restored, Arist. Cat. 9b25 , al.;
τῷ θεῷ SIG 459.7 (Beroea, iii B.C.);
return from captivity, Vett. Val.
68.24 ;
μέχρι τοῦ τὰ πράγματ’ ἀποκαταστῆναι till affairs
are settled, Wilcken
Chr. 10 (ii B.C.);
ἀ. εἰς τὴν ἐξ ἀρχῆς κατάστασιν return, settle down into ..,
Plb. 25.1.1 , cf.
2.41.14 ,
Porph. Antr. 34 ; of planets,
complete a revolution, Cleom. 2.7 , al.; of the periodic
return of the cosmic cycle,
Stoic. 2.190 ; of stars,
return to their place in the heavens,
Phlp. in Mete. 112.21 ; of a revolving figure,
return to the original situation,
Archim. Con. Praef.; of sicknesses,
subside, Hp. Aph. 6.49 ;
ἀ. εἴς τι turn out so and so,
Thphr. HP 4.14.5 ; of sediment,
settle, Dsc. 5.89 ; of a spring,
recoil, Ph. Bel. 70.46 , cf.
71.2 .
2). to be detached from the mainland, of an island, Anon. Vat. 40 .
ShortDef
to be restored
Debugging
Headword (normalized):
ἀποκαθεστάθην
Headword (normalized/stripped):
αποκαθεσταθην
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-12731
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀποκαθ-εστάθην</span> <span class="foreign greek">[ᾰ</span>]: also aor. 2 Act. <span class="foreign greek">-κατέστην</span>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be restored,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg006:9b:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg006:9b.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.</span> 9b25 </a>, al.; <span class="quote greek">τῷ θεῷ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 459.7 </span> (Beroea, iii B.C.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">return</span> from captivity, Vett. Val.<span class="bibl"> 68.24 </span>; <span class="foreign greek">μέχρι τοῦ τὰ πράγματ’ ἀποκαταστῆναι</span> till affairs <span class="tr" style="font-weight: bold;">are settled,</span> Wilcken <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Chr.</span> 10 </span> (ii B.C.); <span class="foreign greek">ἀ. εἰς τὴν ἐξ ἀρχῆς κατάστασιν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">return, settle down</span> into .., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:25:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:25:1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 25.1.1 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:2:41:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:2:41:14/canonical-url/"> 2.41.14 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg004:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg004:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Antr.</span> 34 </a>; of planets, <span class="tr" style="font-weight: bold;">complete a revolution,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1272.tlg001:2:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1272.tlg001:2.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cleom.</span> 2.7 </a>, al.; of the periodic <span class="tr" style="font-weight: bold;">return</span> of the cosmic cycle, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Stoic.</span> 2.190 </span>; of stars, <span class="tr" style="font-weight: bold;">return</span> to their place in the heavens, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4015.tlg005:112:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4015.tlg005:112.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phlp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Mete.</span> 112.21 </a>; of a revolving figure, <span class="tr" style="font-weight: bold;">return</span> to the original situation, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archim.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Con. Praef.;</span> of sicknesses, <span class="tr" style="font-weight: bold;">subside,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:6:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:6.49/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 6.49 </a>; <span class="foreign greek">ἀ. εἴς τι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn out</span> so and so, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:4:14:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:4:14:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 4.14.5 </a>; of sediment, <span class="tr" style="font-weight: bold;">settle,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 5.89 </span>; of a spring, <span class="tr" style="font-weight: bold;">recoil,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1599.tlg001:70:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1599.tlg001:70.46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Bel.</span> 70.46 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1599.tlg001:71:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1599.tlg001:71.2/canonical-url/"> 71.2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be detached from</span> the mainland, of an island, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anon.</span> </span> Vat.<span class="bibl"> 40 </span>.</div> </div><br><br>'}