ἀποθνήσκω
ἀποθνήσκω, fut.
-θᾰνοῦμαι, Ion.
-θανέομαι or
A). -εῦμαι Hdt. 3.143 ,
7.134 :—strengthd. for
θνῄσκω, die, Hom. (v. infr.),
Pi. O. 1.27 , and once in Trag.(
E. Fr. 578.6 ); in Com. and Prose the usual form of the pres.;
σεῦ ἀποτεθνηῶτος Il. 22.432 ;
ἀποθνῄσκων περὶ φασγάνῳ Od. 11.424 ;
βόες δ’ ἀποτέθνασαν ἤδη 12.393 ;
ἐκ τῶν τρωμάτων Hdt. 2.63 ;
ὑπὸ λιμοῦ Th. 1.126 : c. dat.,
βρόμῳ κεραυνοῦ Pi.l.c.;
νόσῳ Th. 8.84 : c. acc. cogn.,
θάνατον ἀ. X. Mem. 4.8.3 , etc.;
εἰς ἕτερον ζῆν ἀ. Pl. Ax. 365d ;
to be ready to die, of laughter, etc.,
Ar. Ach. 15 ;
ἀ. τῷ δέει Arist. MM 1191a35 .
ShortDef
No short def.
Debugging
Headword (normalized):
ἀποθνήσκω
Headword (normalized/stripped):
αποθνησκω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-12642
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀποθνήσκω</span>, fut. <span class="foreign greek">-θᾰνοῦμαι,</span> Ion. <span class="foreign greek">-θανέομαι</span> or <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-εῦμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:143" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.143/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.143 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.134/canonical-url/"> 7.134 </a>:—strengthd. for <span class="foreign greek">θνῄσκω,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">die,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> (v. infr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:1:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:1.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 1.27 </a>, and once in Trag.(<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 578.6 </span>); in Com. and Prose the usual form of the pres.; <span class="quote greek">σεῦ ἀποτεθνηῶτος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:432" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.432/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 22.432 </a> ; <span class="quote greek">ἀποθνῄσκων περὶ φασγάνῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:424" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.424/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.424 </a> ; <span class="quote greek">βόες δ’ ἀποτέθνασαν ἤδη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:393" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.393/canonical-url/"> 12.393 </a> ; <span class="quote greek">ἐκ τῶν τρωμάτων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.63 </a> ; <span class="quote greek">ὑπὸ λιμοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.126 </a> : c. dat., <span class="foreign greek">βρόμῳ κεραυνοῦ</span> Pi.l.c.; <span class="quote greek">νόσῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.84/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.84 </a> : c. acc. cogn., <span class="quote greek">θάνατον ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:4:8:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:4:8:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 4.8.3 </a> , etc.; <span class="quote greek">εἰς ἕτερον ζῆν ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg038:365d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg038:365d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ax.</span> 365d </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be ready to die,</span> of laughter, etc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 15 </a>; <span class="quote greek">ἀ. τῷ δέει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg022:1191a:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg022:1191a.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">MM</span> 1191a35 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> serving as Pass. of <span class="foreign greek">ἀποκτείνω,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be put to death, slain,</span> <span class="quote greek">ὑπό τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:137" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.137/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.137 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:154" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.154/canonical-url/"> 7.154 </a>; esp. by judicial sentence, <span class="quote greek">ἀποθανεῖν ὑπὸ τῆς πόλεως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0034.tlg001.perseus-grc1:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0034.tlg001.perseus-grc1:93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lycurg.</span> 93 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg002.perseus-grc1:29d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg002.perseus-grc1:29d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 29d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg002.perseus-grc1:32d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg002.perseus-grc1:32d/canonical-url/"> 32d </a>,al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1397a:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1397a.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1397a30 </a> (v.l.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">renounce,</span> <span class="quote greek">νόμῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg009.perseus-grc1:2:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg009.perseus-grc1:2.19/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Gal.</span> 2.19 </a> ; <span class="quote greek">ἀπό τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg012.perseus-grc1:2:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg012.perseus-grc1:2.20/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Col.</span> 2.20 </a> .</div> </div><br><br>'}