ἀβοήθητος
ἀβοήθ-ητος,
ον,
A). admitting of no help, without remedy, incurable, of disease,
Hp. Acut. (
Sp.)
33 ;
πάθος Plu. 2.454d ; of wounds,
Plb. 1.81.5 , etc.;
fatal, of poisons,
Thphr. HP 9.16.6 ;
ἀ. ἔχειν τὴν ἐπικουρίαν, unserviceable, useless, D.S. 20.42 ;
νὺξ ἀ. Gal. 19.481 . Adv.
-τως Dsc. Ther. 12 ,
Gal. 5.122 .
ShortDef
helpless
Debugging
Headword (normalized):
ἀβοήθητος
Headword (normalized/stripped):
αβοηθητος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-126
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀβοήθ-ητος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">admitting of no help, without remedy, incurable,</span> of disease, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> </span> (<span class="title" style="font-style: italic;">Sp.</span>)<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:33/canonical-url/"> 33 </a>; <span class="quote greek">πάθος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.454d </span> ; of wounds, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:81:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:81:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.81.5 </a>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">fatal,</span> of poisons, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:9:16:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:9:16:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 9.16.6 </a>; <span class="foreign greek">ἀ. ἔχειν τὴν ἐπικουρίαν,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unserviceable, useless,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:20:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:20.42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 20.42 </a>; <span class="quote greek">νὺξ ἀ.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 19.481 </span> . Adv. <span class="quote greek">-τως</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ther.</span> 12 </span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 5.122 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">helpless,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:87(88).6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:87(88).6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ps.</span> 87(88).6 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg063:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg063:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Arat.</span> 2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epict.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ench.</span> 24 </a>; <span class="quote greek">γυνὴ χήρα καὶ ἀ.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 970.8 </span> (ii A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Act., <span class="tr" style="font-weight: bold;">unhelpful,</span> <span class="quote greek">ἀφιλανθρωπία -ήτους ποιεῖ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg241:p.68J" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg241:p.68J/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> p.68J. </a> </div> </div><br><br>'}