ἀπόδοσις
ἀπό-δοσις,
εως,
ἡ,(
ἀποδίδωμι)
2). payment, IG. 1.32A5 , etc.;
ἡ ἀ. τοῦ μισθοῦ Th. 8.85 ;
φόρου Luc. VH 1.36 : generally,
giving, Pl. Lg. 807d ;
rendering, i.e.
performance, ἔργου Dam. Pr. 64 .
2). in a sentence,
clause answering to the
πρότασις, διὰ μακροῦ τὰς ἀ. λαμβάνειν D.H. Th. 52 ,al.; cf.
ἀποδίδωμι 11.2 .
ShortDef
a giving back, restitution, return
Debugging
Headword (normalized):
ἀπόδοσις
Headword (normalized/stripped):
αποδοσις
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-12526
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀπό-δοσις</span>, <span class="itype greek">εως</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>,(<span class="etym greek">ἀποδίδωμι</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">giving back, restitution, return,</span> <span class="quote greek">τῶν ἵππων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.9 </a> ; <span class="quote greek">τῶν χωρίων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.35 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:332b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:332b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 332b </a>; dist. from <span class="foreign greek">δόσις,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:950a:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:950a.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 950a37 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">payment, IG.</span> <span class="bibl"> 1.32A5 </span>, etc.; <span class="quote greek">ἡ ἀ. τοῦ μισθοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:85" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.85/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.85 </a> ; <span class="quote greek">φόρου</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VH</span> 1.36 </span> : generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">giving,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:807d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:807d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 807d </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">rendering,</span> i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">performance,</span> <span class="quote greek">ἔργου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:64" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:64/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dam.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 64 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">assignment, attribution,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:5:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:5:1:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 5.1.6 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rendering by way of definition,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg006:7a:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg006:7a.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.</span> 7a8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:108b:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:108b.9/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Top.</span> 108b9 </a>, al.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">definition,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:3:242" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:3.242/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 3.242 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> in a sentence, <span class="tr" style="font-weight: bold;">clause answering to</span> the <span class="quote greek">πρότασις, διὰ μακροῦ τὰς ἀ. λαμβάνειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg010:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg010:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 52 </a> ,al.; cf. <span class="quote greek">ἀποδίδωμι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg010:11:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg010:11.2/canonical-url/"> 11.2 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> Gramm., <span class="tr" style="font-weight: bold;">interpretation, explanation,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:155:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:155.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Synt.</span> 155.25 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heliod.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:48:70:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:48:70:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 48.70.5 </a>: generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">account, explanation,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:2p.41U" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:2p.41U/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 2p.41U. </a> (pl.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4013.tlg004:614:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4013.tlg004:614.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Ph.</span> 614.13 </a>; but <span class="foreign greek">ψιλὴ ἀ.</span> bare <span class="tr" style="font-weight: bold;">statement,</span> Theodor. ap. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Corn.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> p.363H. </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> (from Med.) <span class="tr" style="font-weight: bold;">sale,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:3:124" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:3.124/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 3.124 </a>.</div> </div><br><br>'}