ἀπελαύνω
ἀπελαύνω, also
ἀπέλα as imper. from pres.
ἀπελάω, X. Cyr. 8.3.32 ; Dor. impf.
ἀπήλαον vulg. in
Ar. Lys. 1001 (but prob.
ἀπήλααν, A). =
ἀπήλασαν , should be read): fut.
-ελάσω LXX Ez. 34.12 ; Att.
-ελῶ (also in
Hdt. 8.102 ): pf.
-ελήλακα X. Cyr. 4.2.10 :— Pass., aor.
-ηλάθην [ᾰ]: pf. part.
ἀπεληλαμένος Artem. 4 Prooem.:— Med., aor.
-ηλασάμην AP 7.303 (Antip. Sid.):—
drive away, expel from a place,
τινὰ δόμων, πόλεως, etc.,
E. Alc. 553 , etc.;
ἀπὸ τόπου X. Cyr. 3.2.16 ;
ἀ. τινά drive away, banish him,
S. OC 93 ,
1356 , etc.;
expel (from a society),
X. An. 3.1.32 ;
exclude, keep at a distance, Ar. Eq. 58 ;
remove, φόβον τινί X. Cyr. 4.2.10 ;
exclude from a thing,
Id. HG 3.2.31 :— Med.,
ἀ. τί τινος ward off, avert from him,
APl.c.
2). ἀ. στρατιήν lead away an army,
Hdt. 4.92 : freq. abs. like
ἀπάγω ,
march, depart, ἐς τὰς Σάρδις Id. 1.77 , cf.
5.25 , etc.;
πυρώσας τὰς Ἀθήνας ἀπελᾷς Id. 8.102 ; also (sc.
ἵππον)
ride away, X. Smp. 9.7 , etc.
ShortDef
to drive away, expel from
Debugging
Headword (normalized):
ἀπελαύνω
Headword (normalized/stripped):
απελαυνω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-11808
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀπελαύνω</span>, also <span class="foreign greek">ἀπέλα</span> as imper. from pres. <span class="foreign greek">ἀπελάω,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:3:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:3:32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 8.3.32 </a>; Dor. impf. <span class="foreign greek">ἀπήλαον</span> vulg. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1001" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1001/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 1001 </a> (but prob. <span class="foreign greek">ἀπήλααν,</span> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> = <span class="ref greek">ἀπήλασαν</span> , should be read): fut. <span class="quote greek">-ελάσω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg053:34:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg053:34.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ez.</span> 34.12 </a> ; Att. <span class="foreign greek">-ελῶ</span> (also in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:102" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.102/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.102 </a>): pf. <span class="quote greek">-ελήλακα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:2:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:2:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 4.2.10 </a> :— Pass., aor. <span class="foreign greek">-ηλάθην [ᾰ</span>]: pf. part. <span class="quote greek">ἀπεληλαμένος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Artem.</span> 4 </a> <span class="title" style="font-style: italic;">Prooem.</span>:— Med., aor. <span class="quote greek">-ηλασάμην</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.303 </span> (Antip. Sid.):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">drive away, expel from</span> a place, <span class="foreign greek">τινὰ δόμων, πόλεως,</span> etc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:553" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:553/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 553 </a>, etc.; <span class="quote greek">ἀπὸ τόπου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:2:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:2:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 3.2.16 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. τινά</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drive away, banish</span> him, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 93 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1356" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1356/canonical-url/"> 1356 </a>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">expel</span> (from a society), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:1:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:1:32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 3.1.32 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">exclude, keep at a distance,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 58 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">remove,</span> <span class="quote greek">φόβον τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:2:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:2:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 4.2.10 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">exclude from</span> a thing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:2:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:2:31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 3.2.31 </a>:— Med., <span class="foreign greek">ἀ. τί τινος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ward off, avert from</span> him, <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span>l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">ἀ. στρατιήν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lead away</span> an army, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:92" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.92/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.92 </a>: freq. abs. like <span class="ref greek">ἀπάγω</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">march, depart,</span> <span class="quote greek">ἐς τὰς Σάρδις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.77/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.77 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.25/canonical-url/"> 5.25 </a>, etc.; <span class="quote greek">πυρώσας τὰς Ἀθήνας ἀπελᾷς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:102" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.102/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 8.102 </a> ; also (sc. <span class="foreign greek">ἵππον</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">ride away,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc1:9:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc1:9.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 9.7 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be driven away,</span> <span class="quote greek">ἐνθεῦτεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:94" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.94/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.94 </a> ; <span class="quote greek">ἐντεῦθεν εἰς ἄλλον τόπον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:2:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:2:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.2.3 </a> ; <span class="quote greek">γῆς ἐμῆς πρός τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:599" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:599/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 599 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be excluded from</span> a thing, <span class="foreign greek">ἁπάσης [τῆς στρατιῆς]</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">from</span> the command, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:161" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.161/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.161 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:2:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:2:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.2.15 </a>; <span class="quote greek">τῆς πολιτείας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg018.perseus-grc1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg018.perseus-grc1:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 18.5 </a> ; <span class="quote greek">τῶν ἀρχῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:564d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:564d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 564d </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. τῆς φροντίδος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be far</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">from,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:205" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.205/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.205 </a>; <span class="foreign greek">ἐς πατέρ’ ἀπηλάθην τύχης</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">was barred from</span> [good] fortune on my father\'s side, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 63 </a>; <span class="quote greek">ἀ. φιλίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg007:90c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg007:90c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Them.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 7.90c </a> .</div> </div><br><br>'}