ἀπειθέω
ἀπειθ-έω, Att. form of
ἀπῐθέω (though even Trag. preferred
ἀπιστέω, q.v.
11 ),
ShortDef
to be disobedient, refuse compliance
Debugging
Headword (normalized):
ἀπειθέω
Headword (normalized/stripped):
απειθεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-11688
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀπειθ-έω</span>, Att. form of <span class="foreign greek">ἀπῐθέω</span> (though even Trag. preferred <span class="foreign greek">ἀπιστέω,</span> q.v. <span class="bibl"> 11 </span>), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be disobedient, refuse compliance,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1049" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1049/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1049 </a>; opp. <span class="foreign greek">πείθομαι,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:271b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:271b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 271b </a>: freq. c. dat., <span class="tr" style="font-weight: bold;">disobey,</span> <span class="quote greek">οὐκ ἀπειθήσας θεῷ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 31 </a> ; <span class="quote greek">ἀ. ἅμα νόμῳ καὶ τῷ θεῷ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:741d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:741d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 741d </a> , etc.; <span class="foreign greek">τὰ μεγάλα ἀ. τινί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in</span> great matters, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:538b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:538b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 538b </a>; <span class="foreign greek">ἀ. ταῖς ἐνεχυρασίαις</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not to abide by</span> them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:949d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:949d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 949d </a>: later c. gen., <span class="quote greek">ψαφίσματος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">GDI</span> 3705.111 </span> (Cos); <span class="quote greek">ἐντολῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg006:5:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg006:5.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Jo.</span> 5.6 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of animals, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.5.62 </a>; of ships, <span class="quote greek">τοῖς οἴαξιν ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13.46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 13.46 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of a woman, <span class="tr" style="font-weight: bold;">refuse compliance,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4000.tlg001:2:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4000.tlg001:2.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristaenet.</span> 2.20 </a>.</div> </div><br><br>'}