ὤψ
ὤψ,
ἡ,
EM 344.55 , but
ὁ,
Ar.Byz. (v. infr.),
Eust. 1426.55 (v. infr.), gen.
ὠπός, acc.
ὦπα:—
A). eye, face, countenance, Hom. and
Hes., only in acc. sing.;
εἰς ὦπα ἰδέσθαι τινί to look one in
the face, Il. 9.373 ;
ἐπὴν ἔλθητε Διός τ’ εἰς ὦπα ἴδησθε 15.147 : abs.,
δεινὸς εἰς ὦπα ἰδέσθαι Od. 22.405 , cf.
23.107 ;
θεῇς εἰς ὦπα ἔοικεν in
face she is like the goddesses,
Il. 3.158 ;
οὐ μὲν γάρ τι κακῷ εἰς ὦπα ἐῴκει Od. 1.411 ;
θεῇς εἰς ὦπα ἐΐσκειν Hes. Op. 62 .—masc. acc. pl.,
μεγάλους ὦπας Ar. Byz. ap.
Ath. 7.287b , cf.
Ath. 9.367a ,
Gal. 12.804 ,
Eust. l. c.;
διγλήνους ὦπας Theoc. Ep. 6.2 , cf.
EM 233.32 : but
τὰ ὦπα Pl. Cra. 409c : dat.
ὤπεσσι Max. 157 . (Cf.
ὄψ B. )
ShortDef
the eye, face
Debugging
Headword (normalized):
ὤψ
Headword (normalized/stripped):
ωψ
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-116493
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὤψ</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:344:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:344.55/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EM</span> 344.55 </a>, but <span class="gen greek">ὁ</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.Byz.</span> </span> (v. infr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1426:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1426.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 1426.55 </a> (v. infr.), gen. <span class="foreign greek">ὠπός,</span> acc. <span class="foreign greek">ὦπα</span>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">eye, face, countenance,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> and <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span></span>, only in acc. sing.; <span class="foreign greek">εἰς ὦπα ἰδέσθαι τινί</span> to look one in <span class="tr" style="font-weight: bold;">the face,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:373" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.373/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.373 </a>; <span class="quote greek">ἐπὴν ἔλθητε Διός τ’ εἰς ὦπα ἴδησθε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:147" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.147/canonical-url/"> 15.147 </a> : abs., <span class="quote greek">δεινὸς εἰς ὦπα ἰδέσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:22:405" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.405/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 22.405 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:23:107" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.107/canonical-url/"> 23.107 </a>; <span class="foreign greek">θεῇς εἰς ὦπα ἔοικεν</span> in <span class="tr" style="font-weight: bold;">face</span> she is like the goddesses, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:158" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.158/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.158 </a>; <span class="quote greek">οὐ μὲν γάρ τι κακῷ εἰς ὦπα ἐῴκει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:411" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.411/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 1.411 </a> ; <span class="quote greek">θεῇς εἰς ὦπα ἐΐσκειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 62 </a> .—masc. acc. pl., <span class="quote greek">μεγάλους ὦπας</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> </span> Byz. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:7:287b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:7.287b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 7.287b </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:9:367a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:9.367a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 9.367a </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 12.804 </span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> </span> l. c.; <span class="quote greek">διγλήνους ὦπας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg002.perseus-grc1:6:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg002.perseus-grc1:6.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 6.2 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:233:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:233.32/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EM</span> 233.32 </a>: but <span class="quote greek">τὰ ὦπα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:409c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:409c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cra.</span> 409c </a> : dat. <span class="quote greek">ὤπεσσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1487.tlg001:157" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1487.tlg001:157/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Max.</span> 157 </a> . (Cf. <span class="quote greek">ὄψ</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> </span> )</div> </div><br><br>'}