ᾠδή
ᾠδή,
ἡ, contr. for
ἀοιδή, A). song, lay, ode, h.Ap. 20 ,
h.Cer. 494 ; in Trag. (exc. that
A. uses only
ἀοιδή (q. v.)), of dirges,
πολλὰς θρήνων ᾠδάς S. El. 88 (anap.);
ὀξυτόνους ᾠ. θρηνήσει Id. Aj. 631 (lyr.);
ᾠδὰ ἐπικήδειος E. Tr. 514 (lyr.); but also of
joyful songs, songs of praise, καλλίνικος Id. El. 865 (lyr.);
ἴακχος Id. Cyc. 69 (lyr.);
λύπας πολυχόρδοις ᾠ. παύειν Id. Med. 197 (anap.);
ᾠδὰς ὑστέροισι θήσετε Id. Supp. 1225 ;
χαίροντες ᾠδῆς .. μέλεσιν Ar. Ra. 244 (lyr.);
ὑμεναίοις καὶ νυμφιδίοισι δέχεσθ’ ᾠ. Id. Av. 1729 (lyr.): freq. in
Pl.,
ᾠ. κιθαρῳδική Lg. 722d ;
κιθαρίζειν πρὸς τὴν ᾠ. Alc. 1.108a ;
ᾠδαὶ καὶ ἡ ἄλλη ποίησις lyric poetry and .. ,
Phdr. 245a ;
ἐν ταῖς ᾠδαῖς καὶ μέλεσιν R. 399c , cf.
398c ; opp.
λέξις, Lg. 816d ;
ἐν ᾠδαῖς καὶ μύθοις καὶ λόγοις ib.
664a ; of poems such as those of Stesichorus on Helen,
Isoc. 10.64 ; of the various songs associated with particular employments or conditions,
Clearch. 37 , cf.
Eust. 1164.10 ,
1236.60 .
3). meton. for
χορδή, Τέρπανδρος .. δέκα ζεῦξε Μοῦσαν ἐν ᾠδαῖς Tim. Pers. 238 .
ShortDef
a song, lay, ode
Debugging
Headword (normalized):
ᾠδή
Headword (normalized/stripped):
ωδη
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-116044
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ᾠδή</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, contr. for <span class="foreign greek">ἀοιδή,</span> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">song, lay, ode,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">h.Ap.</span> 20 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:494" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:494/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Cer.</span> 494 </a>; in Trag. (exc. that <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> </span> uses only <span class="foreign greek">ἀοιδή</span> (q. v.)), of dirges, <span class="quote greek">πολλὰς θρήνων ᾠδάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:88" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:88/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 88 </a> (anap.); <span class="quote greek">ὀξυτόνους ᾠ. θρηνήσει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:631" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:631/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 631 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ᾠδὰ ἐπικήδειος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:514" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:514/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 514 </a> (lyr.); but also of <span class="tr" style="font-weight: bold;">joyful songs, songs of praise,</span> <span class="quote greek">καλλίνικος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:865" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:865/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 865 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ἴακχος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyc.</span> 69 </a> (lyr.); <span class="quote greek">λύπας πολυχόρδοις ᾠ. παύειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:197" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:197/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 197 </a> (anap.); <span class="quote greek">ᾠδὰς ὑστέροισι θήσετε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:1225" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:1225/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 1225 </a> ; <span class="quote greek">χαίροντες ᾠδῆς .. μέλεσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:244" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:244/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 244 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ὑμεναίοις καὶ νυμφιδίοισι δέχεσθ’ ᾠ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1729" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1729/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 1729 </a> (lyr.): freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span></span>, <span class="quote greek">ᾠ. κιθαρῳδική</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:722d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:722d/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 722d </a> ; <span class="quote greek">κιθαρίζειν πρὸς τὴν ᾠ.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 1.108a </span> ; <span class="foreign greek">ᾠδαὶ καὶ ἡ ἄλλη ποίησις</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lyric poetry</span> and .. , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 245a </span>; <span class="quote greek">ἐν ταῖς ᾠδαῖς καὶ μέλεσιν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 399c </span> , cf. <span class="bibl"> 398c </span>; opp. <span class="foreign greek">λέξις,</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 816d </span>; <span class="foreign greek">ἐν ᾠδαῖς καὶ μύθοις καὶ λόγοις</span> ib.<span class="bibl"> 664a </span>; of poems such as those of Stesichorus on Helen, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc1:64" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc1:64/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 10.64 </a>; of the various songs associated with particular employments or conditions, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1270.tlg001:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1270.tlg001:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Clearch.</span> 37 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1164:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1164.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 1164.10 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1236:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1236.60/canonical-url/"> 1236.60 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> = <span class="ref greek">ἐπῳδός</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">magic song, spell,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc1:2:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc1:2.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longus</span> 2.7 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> meton. for <span class="quote greek">χορδή, Τέρπανδρος .. δέκα ζεῦξε Μοῦσαν ἐν ᾠδαῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0376.tlg001:238" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0376.tlg001:238/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Tim.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 238 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">singing,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg039:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg039:33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Crass.</span> 33 </a>, etc.; of birds, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:613b:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:613b.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 613b24 </a>.</div> </div><br><br>'}