Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ψιλόκουρος
ψιλόκρανος
ψιλομετρία
ψίλον
ψιλόπλευρον
ψιλοποιέω
ψιλός
ψιλόταπις
ψιλότης
ψιλόφυτος
ψιλόω
ψίλωθρον
ψίλωμα
ψίλωσις
ψιλωτέον
ψιλωτής
ψιλωτικός
ψιλωτόν
ψίμαρον
ψιμίθιον
ψιμυθίζω
View word page
ψιλόω
ψῑλ-όω,
A). strip bare, mostly of hair, ψ. τὴν κεφαλήν τινος Hdt. 4.26 ; ψιλοῦν τὰ δέρματα Thphr. HP 9.20.3 ; ψ. τὰ δένδρα strip them bare, ib. 4.14.9 :— Pass., become bald, ψιλοῦτο δὲ καλὰ κάρηνα Hes. Fr. 29 ; χελιδόνες .. ἐψιλωμέναι bare of feathers, Arist. HA 600a16 .
II). c. gen., strip bare of, σαρκῶν ἐπωμίδα Hp. Art. 1 :— Pass., ὀστέων κατήγματα ἐψιλωμένα Id. Aph. 5.22 , cf. Art. 69 , Arist. HA 519b5 .
2). strip, rob, deprive of a thing, ψ. [τινὰ] τὰ πλεῖστα τῆς δυνάμιος Hdt. 2.151 ; τινὰ χρημάτων Alciphr. 1.18 : abs. in same sense, X. Cyr. 4.5.12 :— Pass., ἐλπίδος ὁ καιρὸς ἐψιλώθη Phld. Herc. 1232p.67V.
3). generally, leave naked, unarmed, or defenceless, Th. 3.109 .
4). Pass., to be laid bare, of roots, X. Oec. 17.12 sq.; ψιλωθέντα κέρατα exposed, unprotected, Plb. 3.73.7 ; τὸ ψιλούμενον στεγαστέον X. Eq. 12.7 .
5). strip off, pull out, τρίχας Dsc. 2.179 :— Pass., of things, to be stripped off something, τὰ κρέα ἐψιλωμένα τῶν ὀστέων Hdt. 4.61 ; cf. ψίλωμα.
III). Gramm., write or pronounce with the spiritus lenis, or a littera tenuis, opp. δασύνω, Phld. Rh. 1.155S., cf. EM 780.31 ( Pass.), D.T. Supp. 675.11 , A.D. Synt. 39.1 , Pron. 57.2 , Eust. 515.38 , Tz. H. 11.53 .


ShortDef

to strip bare

Debugging

Headword:
ψιλόω
Headword (normalized):
ψιλόω
Headword (normalized/stripped):
ψιλοω
IDX:
115738
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-115739
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ψῑλ-όω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">strip bare,</span> mostly of hair, <span class="quote greek">ψ. τὴν κεφαλήν τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.26 </a> ; <span class="quote greek">ψιλοῦν τὰ δέρματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:9:20:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:9:20:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 9.20.3 </a> ; <span class="foreign greek">ψ. τὰ δένδρα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">strip</span> them <span class="tr" style="font-weight: bold;">bare,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:4:14:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:4:14:9/canonical-url/"> 4.14.9 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">become bald,</span> <span class="quote greek">ψιλοῦτο δὲ καλὰ κάρηνα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg007:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg007:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 29 </a> ; <span class="quote greek">χελιδόνες .. ἐψιλωμέναι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bare of feathers,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:600a:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:600a.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 600a16 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. gen., <span class="tr" style="font-weight: bold;">strip bare of,</span> <span class="quote greek">σαρκῶν ἐπωμίδα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 1 </a> :— Pass., <span class="quote greek">ὀστέων κατήγματα ἐψιλωμένα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:5:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:5.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 5.22 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:69/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 69 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:519b:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:519b.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 519b5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">strip, rob, deprive of</span> a thing, <span class="quote greek">ψ. [τινὰ] τὰ πλεῖστα τῆς δυνάμιος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:151" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.151/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.151 </a> ; <span class="quote greek">τινὰ χρημάτων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 1.18 </a> : abs. in same sense, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:5:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:5:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 4.5.12 </a>:— Pass., <span class="quote greek">ἐλπίδος ὁ καιρὸς ἐψιλώθη</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Herc.</span> 1232p.67V. </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">leave naked, unarmed,</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">defenceless,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:109" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.109/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.109 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be laid bare,</span> of roots, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:17:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:17.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 17.12 </a> sq.; <span class="quote greek">ψιλωθέντα κέρατα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">exposed, unprotected,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:73:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:73:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 3.73.7 </a> ; <span class="quote greek">τὸ ψιλούμενον στεγαστέον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:12:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:12.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 12.7 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">strip off, pull out,</span> <span class="quote greek">τρίχας</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 2.179 </span> :— Pass., of things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be stripped off</span> something, <span class="quote greek">τὰ κρέα ἐψιλωμένα τῶν ὀστέων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.61 </a> ; cf. <span class="foreign greek">ψίλωμα.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Gramm., <span class="tr" style="font-weight: bold;">write</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">pronounce with the spiritus lenis,</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">a littera tenuis,</span> opp. <span class="foreign greek">δασύνω,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1.155S.</span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:780:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:780.31/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EM</span> 780.31 </a> ( Pass.), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.T.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 675.11 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:39:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:39.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Synt.</span> 39.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:57:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:57.2/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pron.</span> 57.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:515:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:515.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 515.38 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg9022.tlg001:11:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg9022.tlg001:11.53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Tz.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 11.53 </a>.</div> </div><br><br>'}