Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

χύτρος
χυτροτομέω
χυτροφόρος
χυτρώδης
χωλαίνω
χώλανσις
χώλασμα
χωλάω
χωλεία
χώλευμα
χωλεύω
χωλιαμβοποιέω
χωλίαμβος
χώλοθρον
χωλοκράββατον
χωλόομαι
χωλοποιός
χωλόπους
χωλός
χωλότης
χώλωμα
View word page
χωλεύω
χωλ-εύω,
A). to be or become lame, halt, limp, Il. 18.411 , 417 , 20.37 , X. HG 3.3.3 , Porph. ap. Eus. PE 3.11 .
2). metaph., to be maimed, i. e. defective, imperfect, χωλεύει ἡ ζωὴ τῷ φαύλῳ Plot. 1.7.3 ; ἂν [ἡ πόλις] τούτῳ χωλεύῃ τῷ μέρει Lib. Or. 47.10 , cf. 59.33 , Max.Tyr. 20.6 , Them. Or. 6.75d ; ὁ νόμος ἐχώλευεν Palaeph. 50 ; κατὰ τὴν ἰατρικήν Gal. 15.396 .
II). trans., make lame, Hp. Mul. 1.4 , S.E. P. 3.217 :— Pass., to be or become lame, Luc. Sacr. 6 ; and, generally, to be maimed or imperfect, Pl. Phdr. 248b .


ShortDef

to be or become lame

Debugging

Headword:
χωλεύω
Headword (normalized):
χωλεύω
Headword (normalized/stripped):
χωλευω
IDX:
115141
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-115142
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">χωλ-εύω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">become lame, halt, limp,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:411" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.411/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.411 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:417" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:417/canonical-url/"> 417 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.37/canonical-url/"> 20.37 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:3:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:3:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 3.3.3 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2018.tlg001:3:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2018.tlg001:3.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eus.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">PE</span> 3.11 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be maimed,</span> i. e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">defective, imperfect,</span> <span class="quote greek">χωλεύει ἡ ζωὴ τῷ φαύλῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:1:7:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:1:7:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 1.7.3 </a> ; <span class="quote greek">ἂν [ἡ πόλις] τούτῳ χωλεύῃ τῷ μέρει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:47:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:47.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 47.10 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:59:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:59.33/canonical-url/"> 59.33 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:20:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:20.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Max.Tyr.</span> 20.6 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg006:75d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg006:75d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Them.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 6.75d </a>; <span class="quote greek">ὁ νόμος ἐχώλευεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2450.tlg001:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2450.tlg001:50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Palaeph.</span> 50 </a> ; <span class="quote greek">κατὰ τὴν ἰατρικήν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 15.396 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> trans., <span class="tr" style="font-weight: bold;">make lame,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 1.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:3:217" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:3.217/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 3.217 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">become lame,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg027:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg027:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sacr.</span> 6 </a>; and, generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be maimed</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">imperfect,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:248b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:248b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 248b </a>.</div> </div><br><br>'}