χυτός
χῠτός,
ή,
όν,(
χέω)
A). poured, shed, αἷμα χυτόν blood
shed, A. Eu. 682 .
2). of dry things,
heaped up, Hom., only in phrase
χυτὴ γαῖα a mound of earth, esp. a sepulchral mound, like
χῶμα ,
Il. 6.464 ,
14.114 ,
Od. 3.258 ; so
χυτῇ θινί Opp. H. 2.635 ;
χυτὰ κόνις IG 14.1721.5 (Rome), cf.
12(8).38.4 (Lemnos); also
χυτή alone (sc.
γαῖα)
Epigr.Gr. 1034.25 (Callipolis).
b). Subst.,
χυτός, =
χῶμα ,
mound, bank, dyke, Hdt. 7.37 .
3). χ. λιμήν protected by a mole or
mound, A.R. 1.987 , ubi v. Sch.
III). generally,
liquid, fluid, flowing, νέκταρ Pi. O. 7.7 ;
θάλασσα AP 6.66 (
Paul.Sil.): poet. also of the hair,
flowing, streaming, Nic. Th. 503 ;
χ. ἔρνος a
luxuriant shoot or sprout, ib.
391 .
V). χυτή, case or
jacket enclosing a wooden model of an engine,
Hero Bel. 96.10 .
ShortDef
poured, heaped up; (n.) mound, bank, dyke
Debugging
Headword (normalized):
χυτός
Headword (normalized/stripped):
χυτος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-115108
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">χῠτός</span>, <span class="itype greek">ή</span>, <span class="itype greek">όν</span>,(<span class="etym greek">χέω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">poured, shed,</span> <span class="foreign greek">αἷμα χυτόν</span> blood <span class="tr" style="font-weight: bold;">shed,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:682" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:682/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 682 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of dry things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">heaped up,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, only in phrase <span class="foreign greek">χυτὴ γαῖα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">a mound of</span> earth, esp. a sepulchral mound, like <span class="ref greek">χῶμα</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:464" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.464/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.464 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:114" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.114/canonical-url/"> 14.114 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:258" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.258/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 3.258 </a>; so <span class="quote greek">χυτῇ θινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:2:635" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:2.635/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 2.635 </a> ; <span class="quote greek">χυτὰ κόνις</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.1721.5 </span> (Rome), cf. <span class="bibl"> 12(8).38.4 </span> (Lemnos); also <span class="foreign greek">χυτή</span> alone (sc. <span class="foreign greek">γαῖα</span>) <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> 1034.25 </span> (Callipolis). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> Subst., <span class="foreign greek">χυτός, </span> = <span class="ref greek">χῶμα</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">mound, bank, dyke,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.37 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="foreign greek">χ. λιμήν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">protected by a mole</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">mound,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:987" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.987/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.987 </a>, ubi v. Sch. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cast, melted,</span> <span class="quote greek">ἀρτήματα λίθινα χυτά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.69 </a> ; <span class="quote greek">ἐν σκύφῳ χυτῆς λίθου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0454.tlg001:1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0454.tlg001:1.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epin.</span> 1.8 </a> ; <span class="foreign greek">χ. ἄργυρος, πίσσα,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg004:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg004:60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lap.</span> 60 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Al.</span> 116 </a>; <span class="quote greek">χαλκός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:49:3:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:49:3:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 49.3.8 </a> ; <span class="foreign greek">τὰ χυτά</span> things <span class="tr" style="font-weight: bold;">fused</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">welded together,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg004:p.81P" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg004:p.81P/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Nic.</span> p.81P. </a> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">that can be liquefied, fusible,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:58d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:58d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 58d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:61c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:61c/canonical-url/"> 61c </a>; opp. <span class="foreign greek">ἐλατός,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:378a:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:378a.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 378a27 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">liquid, fluid, flowing,</span> <span class="quote greek">νέκταρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:7:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:7.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 7.7 </a> ; <span class="quote greek">θάλασσα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 6.66 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paul.Sil.</span></span>): poet. also of the hair, <span class="tr" style="font-weight: bold;">flowing, streaming,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:503" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:503/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 503 </a>; <span class="foreign greek">χ. ἔρνος</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">luxuriant</span> shoot or sprout, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:391" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:391/canonical-url/"> 391 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in shoals,</span> <span class="foreign greek">χυτοὶ ἰχθύες,</span> of fish caught in nets, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:543a:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:543a.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 543a1 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>V).</strong></span> <span class="foreign greek">χυτή, </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">case</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">jacket</span> enclosing a wooden model of an engine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg012:96:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg012:96.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hero</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Bel.</span> 96.10 </a>.</div> </div><br><br>'}