Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

χύμευσις
χυμευτικός
χυμίζω
χυμίον
χυμός
χυμόω
χυμώδης
χύμωσις
χύνω
χυρβιάζω
χύσις
χυσταία
χύστος
χυτήρ
χύτης
χυτικός
χυτλάζω
χύτλον
χυτλόω
χυτός
χύτρα
View word page
χύσις
χύσις [ῠ], εως, ἡ,(χέω)
A). shedding, pouring out or forth, αἱμάτων Thphr. Fr. 174.6 (pl.): metaph., squandering, οὐσίας Alciphr. 1.21 .
2). diffusion, e.g. of nutriment, Gal. 6.87 ; opp. πίλησις, Id. Nat.Fac. 1.3 (pl.); coupled with ἀνάλυσις, διάλυσις, Chrysipp.Stoic. 2.136 , cf. 188 .
3). melting, κηροῦ S.E. P. 3.14 ; casting, fusing, Str. 16.2.25 .
4). dispersion, ἐν τῇ χ. τοῦ ἑνὸς πλῆθος γίγνεται Plot. 6.6.1 .
II). liquid poured forth, flood, stream, ἐκχέασα γάποτον χ., of a libation, A. Ch. 97 ; πόντου χ. Opp. H. 5.78 ; ὕδατος Arat. 393 , A.R. 4.1416 : metaph, χρονίη χ. lapse of time, AP 9.153 ( Agath.).
2). of dry things, heap, φύλλων χ. Od. 5.483 , 19.443 ; νότος .. χύσιν κατεχεύατο φύλλων Call. Hec. 1.1.11 , cf. AP 9.282 ( Antip.Thess.); καλάμης Nic. Th. 297 .
3). metaph. of fluency or copiousness of speech, ascribed to Cicero in contrast to the ὕψος ἀπότομον of Demosthenes, ὁ Κικέρων ἐν χύσει Longin. 12.4 ; ἡ χ. τῶν λέξεων Phld. Po.Herc. 1676.6 .
4). quantity, abundance, σαρκῶν AP 5.36 ( Rufin.); χ. φαυλότητος a great deal of badness, Porph. Abst. 3.2 .


ShortDef

a flood, stream

Debugging

Headword:
χύσις
Headword (normalized):
χύσις
Headword (normalized/stripped):
χυσις
IDX:
115098
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-115099
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">χύσις</span> <span class="pron greek">[ῠ]</span>, <span class="itype greek">εως</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>,(<span class="etym greek">χέω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shedding, pouring out</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">forth,</span> <span class="quote greek">αἱμάτων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:174:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:174.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 174.6 </a> (pl.): metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">squandering,</span> <span class="quote greek">οὐσίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 1.21 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">diffusion,</span> e.g. of nutriment, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 6.87 </span>; opp. <span class="foreign greek">πίλησις,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg010.perseus-grc1:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg010.perseus-grc1:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nat.Fac.</span> 1.3 </a> (pl.); coupled with <span class="foreign greek">ἀνάλυσις, διάλυσις,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:2:136" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:2.136/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Chrysipp.Stoic.</span> 2.136 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:188" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:188/canonical-url/"> 188 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> melting, <span class="quote greek">κηροῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:3:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:3.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 3.14 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">casting, fusing,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:16:2:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:16:2:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 16.2.25 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dispersion,</span> <span class="quote greek">ἐν τῇ χ. τοῦ ἑνὸς πλῆθος γίγνεται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:6:6:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:6:6:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 6.6.1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">liquid poured forth, flood, stream,</span> <span class="foreign greek">ἐκχέασα γάποτον χ.,</span> of a libation, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 97 </a>; <span class="quote greek">πόντου χ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:5:78" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:5.78/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 5.78 </a> ; <span class="quote greek">ὕδατος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:393" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:393/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> 393 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:1416" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.1416/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.1416 </a>: metaph, <span class="foreign greek">χρονίη χ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lapse</span> of time, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.153 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of dry things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">heap,</span> <span class="quote greek">φύλλων χ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:483" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.483/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 5.483 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:443" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.443/canonical-url/"> 19.443 </a>; <span class="quote greek">νότος .. χύσιν κατεχεύατο φύλλων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:1:1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:1:1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 1.1.11 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.282 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antip.Thess.</span></span>); <span class="quote greek">καλάμης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:297" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:297/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 297 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph. of <span class="tr" style="font-weight: bold;">fluency</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">copiousness</span> of speech, ascribed to Cicero in contrast to the <span class="foreign greek">ὕψος ἀπότομον</span> of Demosthenes, <span class="quote greek">ὁ Κικέρων ἐν χύσει</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longin.</span> 12.4 </span> ; <span class="quote greek">ἡ χ. τῶν λέξεων</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Po.Herc.</span> 1676.6 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">quantity, abundance,</span> <span class="quote greek">σαρκῶν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 5.36 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Rufin.</span></span>); <span class="foreign greek">χ. φαυλότητος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">a great deal</span> of badness, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:3:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:3.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Abst.</span> 3.2 </a>.</div> </div><br><br>'}