χορηγέω
χορηγ-έω, Boeot. and Dor.
χορηγ-ᾱγέω,
IG 7.3210 (Orchom.),
12(1).383 (Rhodes), etc.:—
II). of the
χορηγός, defray the cost of bringing out a chorus at the public festivals, abs.,
χορηγεῖν, τριηραρχεῖν, εἰσφέρειν D. 18.257 ;
ἐχόρευες, ἐγὼ δ’ ἐχορήγουν interpol. ib.
265 ;
χ. λαμπρῶς Antipho 2.2.12 , etc.;
κάλλιον Isoc. 19.36 : freq. in Inscrr.,
Θεμιστοκλῆς ἐχορήγει· Φρύνιχος ἐδίδασκεν· Ἀδείμαντος ἦρχεν ap.
Plu. Them. 5 , cf.
IG 12.770 , etc.; also
ὁ δῆμος ἐχορήγει IG 22.3079 , al.: c. acc. cogn.,
χορηγίας χ. Antipho 5.77 ,
Lys. 12.20 ;
[τῇ φυλῇ] Luc. Dem.Enc. 45 ;
χ. Ἀθηναίων Plu. 2.724b : freq. with a word to denote the occasion,
Λήναια χορηγῶν Ar. Ach. 1155 (lyr.);
χ. παισὶν Διονύσια D. 21.64 ;
εἰς Ἀπολλώνια IG 11(2).106.1 (Delos, iii B. C.);
ἀνδράσι χ. ἐς Διονύσια Lys. 21.2 ;
χ. κωμῳδοῖς, πυρριχισταῖς, ib.
4 ;
τραγῳδοῖς Is. 6.60 ;
κωμῳδοῖς IG 22.3090 (less freq. with the Art. added,
χ. τὰ Διονύσια τοῖς τραγῳδοῖς Arist. Fr. 630 ); also
Παναθηναίοις χ. D. 21.156 :— Pass.,
to have choragi found for one, χορηγοῦσιν μὲν οἱ πλούσιοι, χορηγεῖται δὲ ὁ δῆμος X. Ath. 1.13 ;
ἄριστα χορηγοῦνται οἱ παῖδες are well
found by their choragus, Antipho 6.13 .
3). metaph. also,
a). c. acc. pers.,
furnish abundantly with a thing, esp.
with supplies for war, χ. τὸ στρατόπεδον τοῖς ἐπιτηδείοις Plb. 3.68.8 , cf.
49.11 ,
52.7 , etc.;
χρήμασι πρός τι Id. 5.42.7 :— Pass.,
to be well supplied, τοῖς ἐκτὸς ἀγαθοῖς κεχορηγημένος Arist. EN 1101a15 , cf.
1179a11 : abs.,
κάλλιστα κεχορηγημένος best
furnished, Id. Pol. 1288b14 ;
κεχ.
ShortDef
to lead a chorus
Debugging
Headword (normalized):
χορηγέω
Headword (normalized/stripped):
χορηγεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-114415
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">χορηγ-έω</span>, Boeot. and Dor. <span class="orth greek">χορηγ-ᾱγέω</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 7.3210 </span> (Orchom.), <span class="bibl"> 12(1).383 </span> (Rhodes), etc.:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lead a chorus,</span> <span class="quote greek">χορῷ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:147" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:147/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simon.</span> 147 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:482b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:482b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 482b </a> (cf. signf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:11/canonical-url/"> 11 </a>): c. gen., <span class="quote greek">χ. ἡμῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:654a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:654a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 654a </a> : hence metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">take the lead in</span> a matter, c. gen., <span class="quote greek">τούτου τοῦ λόγου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:179d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:179d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 179d </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of the <span class="foreign greek">χορηγός,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">defray the cost of bringing out a chorus</span> at the public festivals, abs., <span class="quote greek">χορηγεῖν, τριηραρχεῖν, εἰσφέρειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:257" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:257/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.257 </a> ; <span class="foreign greek">ἐχόρευες, ἐγὼ δ’ ἐχορήγουν</span> interpol. ib.<span class="bibl"> 265 </span>; <span class="quote greek">χ. λαμπρῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg002.perseus-grc1:2:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg002.perseus-grc1:2.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 2.2.12 </a> , etc.; <span class="quote greek">κάλλιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg006.perseus-grc1:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg006.perseus-grc1:36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 19.36 </a> : freq. in Inscrr., <span class="foreign greek">Θεμιστοκλῆς ἐχορήγει· Φρύνιχος ἐδίδασκεν· Ἀδείμαντος ἦρχεν</span> ap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Them.</span> 5 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.770 </span>, etc.; also <span class="quote greek">ὁ δῆμος ἐχορήγει</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.3079 </span> , al.: c. acc. cogn., <span class="quote greek">χορηγίας χ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:77/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 5.77 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 12.20 </a>; <span class="quote greek">[τῇ φυλῇ]</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg003:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg003:45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dem.Enc.</span> 45 </a> ; <span class="quote greek">χ. Ἀθηναίων</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.724b </span> : freq. with a word to denote the occasion, <span class="quote greek">Λήναια χορηγῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:1155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:1155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 1155 </a> (lyr.); <span class="quote greek">χ. παισὶν Διονύσια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:64" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:64/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.64 </a> ; <span class="quote greek">εἰς Ἀπολλώνια</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 11(2).106.1 </span> (Delos, iii B. C.); <span class="quote greek">ἀνδράσι χ. ἐς Διονύσια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg021.perseus-grc1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg021.perseus-grc1:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 21.2 </a> ; <span class="foreign greek">χ. κωμῳδοῖς, πυρριχισταῖς,</span> ib.<span class="bibl"> 4 </span>; <span class="quote greek">τραγῳδοῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc1:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc1:60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 6.60 </a> ; <span class="quote greek">κωμῳδοῖς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.3090 </span> (less freq. with the Art. added, <span class="quote greek">χ. τὰ Διονύσια τοῖς τραγῳδοῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:630" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:630/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 630 </a> ); also <span class="quote greek">Παναθηναίοις χ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:156" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:156/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.156 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to have choragi found for one,</span> <span class="quote greek">χορηγοῦσιν μὲν οἱ πλούσιοι, χορηγεῖται δὲ ὁ δῆμος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg015.perseus-grc1:1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg015.perseus-grc1:1.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ath.</span> 1.13 </a> ; <span class="foreign greek">ἄριστα χορηγοῦνται οἱ παῖδες</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">are</span> well <span class="tr" style="font-weight: bold;">found by their choragus,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg006.perseus-grc1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg006.perseus-grc1:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 6.13 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">minister to,</span> <span class="quote greek">χ. ταῖς σεαυτοῦ ἡδοναῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:240" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:240/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.240 </a> ; <span class="quote greek">ταῖς ἐπιθυμίαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg030:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg030:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Par.</span> 12 </a> ; <span class="quote greek">πρὸς ἐπαινον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:18:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:18.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 18.7 </a> ; <span class="foreign greek">πρὸς μῆκος λόγου</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:13:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:13.26/canonical-url/"> 13.26 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph. also, </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>a).</strong></span> c. acc. pers., <span class="tr" style="font-weight: bold;">furnish abundantly with</span> a thing, esp. <span class="tr" style="font-weight: bold;">with supplies for war,</span> <span class="quote greek">χ. τὸ στρατόπεδον τοῖς ἐπιτηδείοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:68:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:68:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 3.68.8 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:49:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:49.11/canonical-url/"> 49.11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:52:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:52.7/canonical-url/"> 52.7 </a>, etc.; <span class="quote greek">χρήμασι πρός τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:42:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:42:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 5.42.7 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be well supplied,</span> <span class="quote greek">τοῖς ἐκτὸς ἀγαθοῖς κεχορηγημένος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1101a:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1101a.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1101a15 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1179a:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1179a.11/canonical-url/"> 1179a11 </a>: abs., <span class="foreign greek">κάλλιστα κεχορηγημένος</span> best <span class="tr" style="font-weight: bold;">furnished,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1288b:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1288b.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1288b14 </a>; <span class="foreign greek">κεχ.</span> </div> </div><br><br>'}