Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀπάντησις
ἀπαντητέον
ἀπαντητήριον
ἀπαντητής
ἀπαντητικός
ἀπαντιάζω
ἀπαντίζορα
ἀπαντικρύ
ἀπαντινά
ἀπαντίον
ἀπαντλέω
ἀπάντλησις
ἀπαντλητέον
ἀπάντομαι
ἀπάντοτε
ἀπαντροκύ
ἀπανύω
ἀπάνωθεν
ἅπαξ
ἀπαξάπας
ἀπαξαπλῶς
View word page
ἀπαντλέω
ἀπαντλ-έω,
A). draw off from, ἀ. χθονὸς ὕβρισμα θνητῶν E. Or. 1641 ; lighten, τί σοι οἷοί τε θνητοὶ τῶνδ’ ἀπαντλῆσαι πόνων; A. Pr. 84 ; ἀ. τὸ ὑγρόν Arist. Pr. 870b16 ; opp. ἐπιχέω, Pl. R. 407d .
II). c. acc. only, lighten, lessen, βάρος ψυχῆς E. Alc. 354 ; τῶν ἐγκαλουμένων ἀπηντληκώς τι having shed some of his faults, Phld. Lib. p.35 O.:—in Pass., Ph. 1.266 , Plu. Alex. 57 .


ShortDef

to draw off water from a ship's hold

Debugging

Headword:
ἀπαντλέω
Headword (normalized):
ἀπαντλέω
Headword (normalized/stripped):
απαντλεω
IDX:
11425
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-11426
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀπαντλ-έω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">draw off from,</span> <span class="quote greek">ἀ. χθονὸς ὕβρισμα θνητῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1641" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1641/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 1641 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">lighten,</span> <span class="quote greek">τί σοι οἷοί τε θνητοὶ τῶνδ’ ἀπαντλῆσαι πόνων;</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:84/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 84 </a> ; <span class="quote greek">ἀ. τὸ ὑγρόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:870b:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:870b.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 870b16 </a> ; opp. <span class="foreign greek">ἐπιχέω,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:407d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:407d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 407d </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. acc. only, <span class="tr" style="font-weight: bold;">lighten, lessen,</span> <span class="quote greek">βάρος ψυχῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:354" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:354/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 354 </a> ; <span class="foreign greek">τῶν ἐγκαλουμένων ἀπηντληκώς τι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">having shed</span> some of his faults, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg271:p.35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg271:p.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lib.</span> p.35 </a> O.:—in Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:266" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.266/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.266 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 57 </a>.</div> </div><br><br>'}