Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

χηροσύνη
χηρόω
χήρωσις
χηρωσταί
χητεία
χήτειος
χητίζω
χῆτος
χητοσύνη
χθαμαλοπτήτης
χθαμαλός
χθαμαλότης
χθαμαλόω
χθές
χθεσινός
χθεσιφωνῶν
χθιζά
χθιζινός
χθιζός
χθίσδος
χθόα
View word page
χθαμαλός
χθᾰμᾰλός, ή, όν,
A). near the ground, on the ground, low, εὐναί Od. 11.194 ; σκόπελος -ώτερος 12.101 ; τεῖχος -ώτατον Il. 13.683 , cf. Plu. Arat. 18 ; οἰκοδομεῖν -ώτερα τὰ πρὸς ἄρκτον X. Mem. 3.8.9 ; χ. Αἴγυπτος Theoc. 17.79 ; λόφοι -ώτεροι Plb. 10.10.7 ; χ. δένδρα Plu. 2.320c ; τὰ χ. ib. 103e ; τὴν πόλιν ἐν τῷ χ. κεῖσθαι D.Chr. 6.2 ; also of the sea, κῦμα χ. Hld. 5.1 , cf. Ach.Tat. 3.2 .
II). of Ithaca, αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται πρὸς ζόφον dub. sens. in Od. 9.25 , cf. 10.196 , Str. 10.2.12 .
III). metaph. of persons of humble station, χ. καὶ μικροπρεπεῖς Them. Or. 9.126a , 34p.469Dind. ( Comp.); also δικαιοσύνη Id. Or. 8.118d ( Comp.).
2). sitting in a lower place, Hld. 10.6 .
3). pedestrian, ἀνειμένη καὶ χ. Δωρίς Proll.Theoc. p.5 Wendel.


ShortDef

near the ground, on the ground, flat

Debugging

Headword:
χθαμαλός
Headword (normalized):
χθαμαλός
Headword (normalized/stripped):
χθαμαλος
IDX:
113933
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-113934
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">χθᾰμᾰλός</span>, <span class="itype greek">ή</span>, <span class="itype greek">όν</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">near the ground, on the ground, low,</span> <span class="quote greek">εὐναί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:194" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.194/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.194 </a> ; <span class="quote greek">σκόπελος -ώτερος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:101" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.101/canonical-url/"> 12.101 </a> ; <span class="quote greek">τεῖχος -ώτατον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:683" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.683/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 13.683 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg063:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg063:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Arat.</span> 18 </a>; <span class="quote greek">οἰκοδομεῖν -ώτερα τὰ πρὸς ἄρκτον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:8:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:8:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 3.8.9 </a> ; <span class="quote greek">χ. Αἴγυπτος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:17:79" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:17.79/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 17.79 </a> ; <span class="quote greek">λόφοι -ώτεροι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:10:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:10:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 10.10.7 </a> ; <span class="quote greek">χ. δένδρα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.320c </span> ; <span class="foreign greek">τὰ χ.</span> ib.<span class="bibl"> 103e </span>; <span class="quote greek">τὴν πόλιν ἐν τῷ χ. κεῖσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:6:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:6.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.Chr.</span> 6.2 </a> ; also of the sea, <span class="quote greek">κῦμα χ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:5:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:5.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hld.</span> 5.1 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:3:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:3.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ach.Tat.</span> 3.2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of Ithaca, <span class="foreign greek">αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται πρὸς ζόφον</span> dub. sens. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.25 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:196" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.196/canonical-url/"> 10.196 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:10:2:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:10:2:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 10.2.12 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> metaph. of persons <span class="tr" style="font-weight: bold;">of humble station,</span> <span class="quote greek">χ. καὶ μικροπρεπεῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg009:126a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg009:126a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Them.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 9.126a </a> , <span class="bibl"> 34p.469Dind. </span> ( Comp.); also <span class="quote greek">δικαιοσύνη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg008:118d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg008:118d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 8.118d </a> ( Comp.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sitting in a lower place,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:10:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:10.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hld.</span> 10.6 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pedestrian,</span> <span class="foreign greek">ἀνειμένη καὶ χ. Δωρίς</span> Proll.Theoc.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:p.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:p.5/canonical-url/"> p.5 </a> Wendel.</div> </div><br><br>'}