Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀπανάστασις
ἀπαναστομόω
ἀπανατἑλλω
ἀπαναχωρέω
ἀπανδόκευτος
ἀπανδρίζομαι
ἀπανδρόομαι
ἀπανεῖ
ἀπανεμία
ἀπανεμόομαι
ἀπάνευθε
ἀπανθέω
ἀπάνθησις
ἀπανθίζω
ἀπάνθισμα
ἀπανθισμός
ἀπανθρακίζω
ἀπανθρακίς
ἀπανθράκισμα
ἀπανθρακόω
ἀπανθρωπέομαι
View word page
ἀπάνευθε
ἀπάνευθε [ᾰν], and before vowels ἀπανάχωρ-θεν, strengthd. for ἄνευθε, Adv.
A). afar off, far away, ἀ. κιών Il. 1.35 ; φεῦγον ἔπειτ’ ἀ. 9.478 , etc.
II). as Prep. with gen.,far from, aloof from, τῶν ἄλλων ἀ. θεῶν ib. 14.189 , cf. 20.41 ; ἀ. τοκήων Od. 9.36 ; ἀ. θεῶν without their knowledge, Il. 1.549 .
2). out from, issuing from, τοῦ δ’ ἀ. σέλας γένετ’ 19.374 .


ShortDef

afar off, far away

Debugging

Headword:
ἀπάνευθε
Headword (normalized):
ἀπάνευθε
Headword (normalized/stripped):
απανευθε
IDX:
11388
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-11389
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀπάνευθε</span> <span class="foreign greek">[ᾰν</span>], and before vowels <span class="orth greek">ἀπανάχωρ-θεν</span>, strengthd. for <span class="foreign greek">ἄνευθε,</span> Adv. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">afar off, far away,</span> <span class="quote greek">ἀ. κιών</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.35 </a> ; <span class="quote greek">φεῦγον ἔπειτ’ ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:478" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.478/canonical-url/"> 9.478 </a> , etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> as Prep. with gen.,<span class="tr" style="font-weight: bold;">far from, aloof from,</span> <span class="foreign greek">τῶν ἄλλων ἀ. θεῶν</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:189" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.189/canonical-url/"> 14.189 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.41/canonical-url/"> 20.41 </a>; <span class="quote greek">ἀ. τοκήων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.36 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. θεῶν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">without</span> their <span class="tr" style="font-weight: bold;">knowledge,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:549" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.549/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.549 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">out from, issuing from,</span> <span class="quote greek">τοῦ δ’ ἀ. σέλας γένετ’</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:374" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.374/canonical-url/"> 19.374 </a> .</div> </div><br><br>'}