Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

χέλειον
χελεύς
χελιδόνειος
χελιδόνεως
χελιδονία
χελιδονιαῖος
χελιδονίας
χελιδονιδεύς
χελιδονίζω
χελιδόνιον
χελιδόνιος
χελιδονίς
χελιδονισμός
χελιδονισταί
χελιδών
χελίσκιον
χέλισκον
χελιχελώνη
χελλαρίης
χελληστυάρχας
χελληστυαρχέω
View word page
χελιδόνιος
χελῑδ-όνιος or χελῑδ-όνειος, α, ον, also ος, ον Poll. 6.81 :—
A). of the swallow, μέλος Suid. ; χ. τεῖχος built by swallows, Thrasyll. ap. Ps.- Plu. Fluv. 16.2 .
II). like the swallow, esp. coloured like the swallow's throat, reddish-brown, russet, ἰσχάδες χελιδόνιαι russet-coloured figs, Philem.Gloss. ap. Ath. 14.652f ., cf. Dsc. 5.32 , Poll.l.c.; χ. πυρός Dsc. Eup. 1.228 ; χελιδόνια (sc. σῦκα) Ar. Fr. 569.4 (χελιδόνεια Epigen. 1.2 ).
2). χελιδονία, a kind of gem, Plin. HN 37.155 ; lapis chelidonius ib. 11.203 .
3). χ. ἀσπίς, a kind of asp, Philum. Ven. 16.1 , Gal. 14.235 , cf. χελιδονιαῖος.
4). δασύπους χελιδόνειος, of the common hare, Diph. 1 .
5). χελιδονεία κύλιξ, name of a kind of cup, IG 11(2).154 B 7 (pl., Delos, iii B.C.), cf. 145.46 (ib., iv. B.C.), Inscr.Delos 385a53 (ii B. C.).
6). χελιδόνιον, an eye-salve, CIL 13.10021.93 .


ShortDef

of the swallow, like the swallow

Debugging

Headword:
χελιδόνιος
Headword (normalized):
χελιδόνιος
Headword (normalized/stripped):
χελιδονιος
IDX:
113727
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-113728
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">χελῑδ-όνιος</span> or <span class="orth greek">χελῑδ-όνειος</span>, <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span>, also <span class="itype greek">ος</span>, <span class="itype greek">ον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:6:81" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:6.81/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 6.81 </a>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of the swallow,</span> <span class="quote greek">μέλος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Suid.</span> </span> ; <span class="foreign greek">χ. τεῖχος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">built by swallows,</span> Thrasyll. ap. Ps.-<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fluv.</span> 16.2 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">like the swallow,</span> esp. <span class="tr" style="font-weight: bold;">coloured like the swallow\'s throat, reddish-brown, russet,</span> <span class="foreign greek">ἰσχάδες χελιδόνιαι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">russet-coloured</span> figs, Philem.Gloss. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:14:652f" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:14.652f/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 14.652f </a>., cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 5.32 </span>, Poll.l.c.; <span class="quote greek">χ. πυρός</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eup.</span> 1.228 </span> ; <span class="foreign greek">χελιδόνια</span> (sc. <span class="foreign greek">σῦκα</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:569:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:569.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 569.4 </a> (<span class="foreign greek">χελιδόνεια</span> Epigen.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:1.2/canonical-url/"> 1.2 </a>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">χελιδονία, </span> a kind of <span class="tr" style="font-weight: bold;">gem,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0978.phi001:37:155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001:37.155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plin.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HN</span> 37.155 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">lapis chelidonius</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0978.phi001:11:203" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001:11.203/canonical-url/"> 11.203 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="foreign greek">χ. ἀσπίς,</span> a kind of <span class="tr" style="font-weight: bold;">asp,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0671.tlg001:16:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0671.tlg001:16.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philum.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ven.</span> 16.1 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 14.235 </span>, cf. <span class="foreign greek">χελιδονιαῖος.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="foreign greek">δασύπους χελιδόνειος,</span> of the common hare, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0447.tlg001:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0447.tlg001:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diph.</span> 1 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="foreign greek">χελιδονεία κύλιξ,</span> name of a kind of cup, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 11(2).154 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">B</span> 7 </span> (pl., Delos, iii B.C.), cf. <span class="bibl"> 145.46 </span> (ib., iv. B.C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Inscr.Delos</span> 385a53 </span> (ii B. C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> <span class="foreign greek">χελιδόνιον, </span> an eye-salve, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">CIL</span> 13.10021.93 </span>.</div> </div><br><br>'}