χειροήθης
χειρο-ήθης,
ες,
A). accustomed to the hand, manageable, commonly of animals,
tame, κροκόδειλος Hdt. 2.69 ;
θεός τις χ., as Cambyses sneeringly calls Apis,
Id. 3.28 ;
χ.πῶλος X. Eq. 2.3 ;
λέων D.S. 1.48 , etc.: c. dat.,
used to, ἐγχέλεις ἀνθρώποις χ. Plu. 2.976a ;[
θηρία] χ. γιγνόμενα τοῖς πόνοις, i.e. by training, ib.
2f .
2). of persons,
civilized, Str. 11.2.4 ;
amenable, c. dat.,
μοι χ. ἦν καὶ ἐτιθας(ς) (fort.
ἐτετιθάσευτο) had become
submissive to me, of a person,
X. Oec. 7.10 ;
τιθασεύουσι χειροήθεις ἑαυτοῖς ποιοῦντες D. 3.31 ;
τῷ δήμῳ Plu. Per. 15 ;
τοῖς [ἐν φιλοσοφίᾳ λεγομένοις] παρέχουσιν ἑαυτοὺς χ. Id. 2.14e ;
χ. ὕβρει used to it,
Luc. Merc.Cond. 35 : Comp.,
ἡδονῇ -έστερος Jul. Caes. 318a .
ShortDef
accustomed to the hand, manageable
Debugging
Headword (normalized):
χειροήθης
Headword (normalized/stripped):
χειροηθης
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-113622
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">χειρο-ήθης</span>, <span class="itype greek">ες</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">accustomed to the hand, manageable,</span> commonly of animals, <span class="tr" style="font-weight: bold;">tame,</span> <span class="quote greek">κροκόδειλος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.69 </a> ; <span class="foreign greek">θεός τις χ.,</span> as Cambyses sneeringly calls Apis, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.28 </a>; <span class="quote greek">χ.πῶλος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:2:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:2.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 2.3 </a> ; <span class="quote greek">λέων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:1:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:1.48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 1.48 </a> , etc.: c. dat., <span class="tr" style="font-weight: bold;">used to,</span> <span class="quote greek">ἐγχέλεις ἀνθρώποις χ.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.976a </span> ;[<span class="foreign greek">θηρία] χ. γιγνόμενα τοῖς πόνοις,</span> i.e. by training, ib.<span class="bibl"> 2f </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">civilized,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:11:2:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:11:2:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 11.2.4 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">amenable,</span> c. dat., <span class="foreign greek">μοι χ. ἦν καὶ ἐτιθας(ς)</span> (fort. <span class="foreign greek">ἐτετιθάσευτο</span>) had become <span class="tr" style="font-weight: bold;">submissive</span> to me, of a person, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:7:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:7.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 7.10 </a>; <span class="quote greek">τιθασεύουσι χειροήθεις ἑαυτοῖς ποιοῦντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc1:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc1:31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 3.31 </a> ; <span class="quote greek">τῷ δήμῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Per.</span> 15 </a> ; <span class="quote greek">τοῖς [ἐν φιλοσοφίᾳ λεγομένοις] παρέχουσιν ἑαυτοὺς χ.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.14e </span> ; <span class="foreign greek">χ. ὕβρει</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">used</span> to it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg033:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg033:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Merc.Cond.</span> 35 </a>: Comp., <span class="quote greek">ἡδονῇ -έστερος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg003:318a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg003:318a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Caes.</span> 318a </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">manageable, tolerable,</span> <span class="quote greek">τῇ διανοία χ. διὰ τῆς ὄψεως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg031:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg031:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mar.</span> 16 </a> ; <span class="quote greek">τὰ ὅπλα τοῖς σώμασιν ἐγίνετο χ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg027:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg027:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phil.</span> 9 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg027:2:47b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg027:2.47b/canonical-url/"> 2.47b </a>; <span class="quote greek">αὑτῷ χ. καταστησάτω τὸ παθηματικὸν τῆς ψυχῆς μόριον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:6:199c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:6.199c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 6.199c </a> .</div> </div><br><br>'}